La Fuga — Los lunes de octubre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Los lunes de octubre", wykonawca: La Fuga.
Tekst piosenki
Hoy me perdí en mil recuerdos
Que no dejan dormir.
¡Cuánto veneno!
Para sonreír son malos tiempos.
Otoño ya está aquí.
¡Cuántos tormentos!
¿Dónde coño te escondes, felicidad?
Los lunes de octubre dónde estarás.
¿Dónde coño te escondes, felicidad?
Me condenas a muerte de soledad.
Para caminar valen los sueños.
Y no me quedan más.
Llévame a hombros.
Es tarde ya para tus besos.
Fui perro para ti,
No quiero huesos.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dziś zgubiłem się w tysiącu wspomnień.
Które nie pozwalają spać.
Co za trucizna!
Uśmiech to złe czasy.
Jesień już tu jest.
Ile cierpienia!
Gdzie do cholery się ukrywasz, szczęściu?
W poniedziałki października, gdzie będziesz.
Gdzie do cholery się ukrywasz, szczęściu?
Skazujesz mnie na śmierć przez samotność.
Chodzenie jest warte marzeń.
I nie mam nic innego.
Weź mnie za ramiona.
Za późno na twoje pocałunki.
Byłem dla ciebie psem.,
Nie potrzebuję kości.