La Fuga — Nunca mais tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nunca mais", wykonawca: La Fuga.
Tekst piosenki
Amanece
y en la ría todo es del mismo color.
Negro muerte
va tiñendo en esas frentes el sudor:
Desolación.
En el puerto
las redes se han quedado sin labor.
Sin argumentos
se ha quedado en esos ojos la ilusión.
No me canso de soñar
Que, cuando salga el sol
La playa limpiará.
Y apago mi televisor
Que, de tanto dolor,
No para de llorar.
Nunca máis, nunca máis, nunca máis,
A marea canalla dos piratas da mar.
Y los viejos del lugar
Dicen que por aquí
Había pasado ya.
Dicen que hoy lloraba el mar
Lágrimas negras de soledad.
by xiovic.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Świtać
RIA ma ten sam kolor.
Czarna śmierć
maluje pot na czole.:
Spustoszenie.
W porcie
sieci pozostały bez pracy.
Brak argumentów za pozostawieniem.
w tych oczach zamarła iluzja.
Nie męczy mnie marzenie.
Co, gdy wzejdzie słońce,
Plaża zostanie oczyszczona.
I wyłączam telewizor.
Co, z takim bólem,
Nie przestaje płakać.
Nigdy więcej, nigdy więcej, nigdy więcej.,
Piraci płyną do morza.
I starzy ludzie z tego miejsca.
Mówią, że tutaj
To już było.
Mówią, że dziś morze płakało.
Czarne łzy samotności.
by xiovic.