La Gossa Sorda — De Matinada tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "De Matinada", wykonawca: La Gossa Sorda.
Tekst piosenki
Música de verbena, de borratxera
D’assamblea jove i de festa major
Per plantar la foguera amb lluna plena
I botar-los foc a tots els nostres malsons
Dona-li a un amic qualsevol cosa que estimes
Si és igual que tu no haureu de patir per res
La vida et dóna coses i tu les vas rebent
No oblides mai qui eres i tot anirà bé
Per donar dolçor a la nostra amargor
I la nostra ràbia pintar-la de colors
(bis)
Donant alló que es pot donar
Açò no és el ball final, no és el ball final
Buscant un nou accés als vells camins
Que ningú ha xafat, que ningú ha xafat
Per donar dolçor a la nostra amargor
I la nostra ràbia pintar-la de colors
(bis)
Música de verbena, de borratxera
D’assamblea jove i de festa major
Per plantar la foguera amb lluna plena
I botar-los foc a tots els nostres malsons
Per donar dolçor a la nostra amargor
I la nostra ràbia pintar-la de colors
(bis)
Música per estimar, per desfer-nos dels bossals
Mossega, mossega!
Ningú no podrà parar tota aquesta voluntat d’evadir la pena
Música per estimar, per desfer-nos dels bossals
Mossega, mossega!
Ningú no podrà parar tota aquesta voluntat d’evadir la pena
Trencarem la gàbia
Dona-li a un amic qualsevol cosa que estimes
Si és igual que tu no haureu de patir per res
La vida et dóna coses i tu les vas rebent
No oblides mai qui eres i tot anirà bé
Dona-li a un amic qualsevol cosa que estimes
Si és igual que tu no haureu de patir per res
Dona-li a un amic qualsevol cosa que estimes
Qualsevol cosa que estimes, qualsevol cosa que estimes
De matinada, …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muzyka werbena, pijany,
Gdzie jest młody wakacje,
Aby rozpalić ognisko z pełni księżyca
I odbić od nich ogień, wszystkie nasze koszmary,
Kobieta, on jest przyjacielem, wszystko, co kochasz,
Jeśli chodzi o to, że nie powinieneś cierpieć za nic.
Życie daje Ci to, co dostaniesz.
Nie zapominaj, kim byłeś i wszystko będzie dobrze.,
Aby dać słodycz naszej goryczy
I naszej wściekłości, by pomalować ją kolorowo.
(bis)
Oddając wszystko, co możesz dać.
To nie koniec piłki, nie koniec piłki,
Szukając nowego dostępu do starych ścieżek,
Które nikt nie wygładził, których nikt nie ścisnął,
Aby dać słodycz naszej goryczy
I naszej wściekłości, by pomalować ją kolorowo.
(bis)
Muzyka werbena, pijany,
Gdzie jest młody wakacje,
Aby rozpalić ognisko z pełni księżyca
I odbić od nich ogień, wszystkie nasze koszmary,
Aby dać słodycz naszej goryczy
I naszej wściekłości, aby pomalować ją kolorowo.
(bis)
Muzyka dla miłości, aby pozbyć się
Ukąszenia bossali, ukąszenia!
Nikt nie może powstrzymać tego pragnienia, uniknąć kary,
Muzyka kochać, pozbyć się
Ukąszenia bossali, ukąszenia!
Nikt nie będzie w stanie powstrzymać całego tego pragnienia, aby uniknąć kary,
Zamkniemy klatkę.,
Kobietę, jego przyjaciela, każdą rzecz, którą kochasz.,
Jeśli chodzi o to, że nie musisz cierpieć za nic.
Życie daje Ci to, co dostaniesz.
Nie zapominaj, kim byłeś, a wszystko będzie dobrze.
Kobieta jego przyjaciel każdą rzecz, którą kochasz,
Jeśli chodzi o to, że nie powinieneś cierpieć za nic.
Kobieta jego przyjaciela, wszystko, co kochasz,
Wszystko, co kochasz, wszystko, co kochasz
Rano ...