La Grande Sophie — Ma Première Ride tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ma Première Ride", wykonawca: La Grande Sophie.

Tekst piosenki

Dix ans dans la tte
Ca fait dix ans que j’te guette
Ma premire ride
Dix ans c’est flippant
Comme le premier cheveux blanc
Ma premire ride
Dehors, dehors, dehors, dehors,
Dehors, dehors, dehors,
Go out, vas t’en
Dehors, dehors, dehors, dehors,
Dehors, dehors, dehors,
Go out, fout l’camp
Dix ans plus mon ge
J’encaisse encore davantage
Ma premire ride
Rien n’est comme avant
Teinture, pot d’crme et trait’ment
Ma premire ride
Dehors, dehors, dehors, dehors,
Dehors, dehors, dehors,
Go out, vas t’en
Dehors, dehors, dehors, dehors,
Dehors, dehors, dehors,
Go out, fout l’camp
Dix ans plus la fte
L’alcool, les cigarettes
Voil ma premire ride
Encore un virage
Elle m’attend au tournant
Ma premire ride
Dehors, dehors, dehors, dehors,
Dehors, dehors, dehors,
Go out, vas t’en
Dehors, dehors, dehors, dehors,
Dehors, dehors, dehors,
Go out, fout l’camp

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dziesięć lat w głowie
Czekam na Ciebie od dziesięciu lat.
Moja pierwsza podróż
Dziesięć lat to straszne.
Jak pierwszy biały włosy
Moja pierwsza podróż
Na Zewnątrz, Na Zewnątrz, Na zewnątrz,
Na Zewnątrz, Na Zewnątrz, Na Zewnątrz,
Odejdź.
Na Zewnątrz, Na Zewnątrz, Na zewnątrz,
Na Zewnątrz, Na Zewnątrz, Na Zewnątrz,
Odejdź.
Dziesięć lat plus mój wiek
Zarabiam jeszcze więcej
Moja pierwsza podróż
Nic nie jest takie jak kiedyś
Nalewka, kremowy garnek i trait ' ment
Moja pierwsza podróż
Na Zewnątrz, Na Zewnątrz, Na zewnątrz,
Na Zewnątrz, Na Zewnątrz, Na Zewnątrz,
Odejdź.
Na Zewnątrz, Na Zewnątrz, Na zewnątrz,
Na Zewnątrz, Na Zewnątrz, Na Zewnątrz,
Odejdź.
Dziesięć lat plus wakacje
Alkohol, papierosy
To moja pierwsza zmarszczka.
Kolejny zwrot
Czeka na mnie na zakręcie.
Moja pierwsza podróż
Na Zewnątrz, Na Zewnątrz, Na zewnątrz,
Na Zewnątrz, Na Zewnątrz, Na Zewnątrz,
Odejdź.
Na Zewnątrz, Na Zewnątrz, Na zewnątrz,
Na Zewnątrz, Na Zewnątrz, Na Zewnątrz,
Odejdź.