La Grande Sophie — Martin tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Martin", wykonawca: La Grande Sophie.
Tekst piosenki
Martin, est-ce que tu viens demain?
J’aimerais bien savoir
Ce qui peut être possible entre nous
Martin, les lignes de ta main
Me laissent apercevoir
Des choses et nos rendez-vous
Ta ligne de vie est très jolie
Ta ligne de cœur ne m’fait pas peur
Et le destin, il est pour nous Martin
Ne fais pas le malin
Les envies les espoirs
Ça veut dire que ça vaut le coup
Martin, si j’ai eu du chagrin
Aujourd’hui la victoire
Serait de te voir pendu à mon cou
Ta ligne de cœur ne m’fait pas peur
Ta ligne de vie est très jolie
Et le destin, il est pour nous Martin
La lala lala…
La lala lala…
Martin, un geste de ta main
Ou une petite histoire
L’histoire d’un soir
C’est tout c’que j’veux Martin
Martin, tu es sur mon chemin
Et rien n’est dérisoire
Rien que toi et moi
Ta ligne de cœur ne m’fait pas peur
Ta ligne de vie est très jolie
Et le destin, il est pour nous Martin
Est-ce que tu viens demain?
J’aimerais bien savoir
Ce qui peut être possible entre nous
Martin, si tu ne me dis rien
Je crois qu’il va falloir
Que je choisisse plutôt Benjamin
La lala lala
Tłumaczenie tekstu piosenki
Martin, przyjdziesz jutro?
Chciałbym wiedzieć.
Co może być możliwe między nami
Martin, linie Twojej ręki
Niech mnie zauważą.
Rzeczy i nasze spotkania
Twoja linia życia jest bardzo dobra.
Twoja linia serca mnie nie przeraża.
I przeznaczenie, to jest dla nas Martin
Nie wymądrzaj się.
Zazdrość, nadzieja
Więc warto
Martin, gdybym miał smutek
Dziś zwycięstwo
Zobaczy cię powieszonego na mojej szyi.
Twoja linia serca mnie nie przeraża.
Twoja linia życia jest bardzo dobra.
I przeznaczenie, to jest dla nas Martin
Lala Lala…
Lala Lala…
Martin, gest ręki.
Lub mała historia
Historia jednego wieczoru
Tylko tego chcę, Martin.
Martin, jesteś na mojej drodze.
I nic nie jest znikome
Tylko Ty i ja.
Twoja linia serca mnie nie przeraża.
Twoja linia życia jest bardzo dobra.
I przeznaczenie, to jest dla nas Martin
Przyjdziesz jutro?
Chciałbym wiedzieć.
Co może być możliwe między nami
Martin, jeśli nic mi nie powiesz.
Myślę, że tak.
Niech lepiej wybiorę Benjamina.
Lala Lala