La Guardia — Cien Años Para Olvidar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cien Años Para Olvidar", wykonawca: La Guardia.
Tekst piosenki
Cien años para olvidar un día malo,
y un segundo nada más entre tu y yo.
Las heridas se han de curar,
tomando un trago y mis penas entrando en tu habitación.
Si sopla el huracán, encima me tendré que cobijar,
nadie mas que tu me puede salvar.
Cuantas veces guardaste tu secreto,
donde yo nunca puede entrar.
Cuantas veces te vi pasar de lejos,
y ahora te siento al respirar.
Mi destino puedo encontrar, si sigo tu rastro
y el olvido sino cruzo el umbral.
Si sopla el huracán, encima me tendré que cobijar,
nadie mas que tu me puede salvar.
Cuantas veces guardaste tu secreto,
donde yo nunca pude entrar.
Cuantas veces te vi pasar de lejos,
y ahora te siento al respirar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sto lat, by zapomnieć o złym dniu.,
i jeszcze jedna sekunda między nami.
Rany powinny się zagoić.,
wypiję, a moje smutki wejdą do twojego pokoju.
Jeśli wieje huragan, muszę się ukryć.,
nikt oprócz Ciebie nie może mnie uratować.
Ile razy trzymałeś swój sekret,
tam, gdzie nigdy nie dotrę.
Ile razy widziałem, jak przechodzisz z daleka.,
a teraz czuję, jak oddychasz.
Mogę odnaleźć moje przeznaczenie, jeśli podążę Twoim tropem.
a zapomnienie przekroczyło próg.
Jeśli wieje huragan, muszę się ukryć.,
nikt oprócz Ciebie nie może mnie uratować.
Ile razy trzymałeś swój sekret,
tam, gdzie nigdy nie mogłem się dostać.
Ile razy widziałem, jak przechodzisz z daleka.,
a teraz czuję, jak oddychasz.