La Hungara — ¡Ay, mi suerte! tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "¡Ay, mi suerte!", wykonawca: La Hungara.
Tekst piosenki
Ay mi suerte, ay mi suerte
Me enamorao de un gitano
Mi gente no lo quiere
Ay mi suerte, ay mi suerte
Con lo que yo lo camelo
Y no puedo tenerle
Hay un gitanito guapo que vive en frente de mi
Que me tiene medio loca y no me deja ni dormir
Me tiene quitao el sentio, ay mare que va ser de mi
Mi papa no lo camela no quiere que sea pa mi
Y a mi que me gusta tanto de pena me voy a morir
Ay mi suerte, ay mi suerte me enamorao de un gitano mi gente no lo quiere
Ay mi suerte, ay mi suerte con lo que yo lo camelo y no puedo tenerle
Y el gitano que yo quiero es un gitano moderno
No quiere venir a pedirme como hacen los canasteros
Me tiene quitao el sentio ay mare que va ser de mi
Mi papa no lo camela no quiere que sea pa mi
Y a mi que me gusta tanto de pena me voy a morir
Ay mi suerte, ay mi suerte me enamorao de un gitano mi gente no lo quiere
Ay mi suerte, ay mi suerte con lo que yo lo camelo y no puedo tenerle. (x3)
La Húngara
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niestety, moje szczęście, moje szczęście.
Zakochałem się w Cyganie.
Moi ludzie tego nie chcą.
Niestety, moje szczęście, moje szczęście.
Z tym, że go odzyskam.
I nie mogę go mieć.
Mam przed sobą przystojnego Cygana.
Że doprowadza mnie do szału i nie pozwala mi spać.
Mam usunąć el sentio, AI Mare to będzie ode mnie
Mój tata nie chce, żeby był Pa-Mi.
A ja, kogo tak lubię, z żalu umrę.
Niestety, moje szczęście, niestety, moje szczęście, zakochałem się w Cyganie, moi ludzie tego nie chcą.
Niestety, moje szczęście, niestety, moje szczęście, że go odzyskam i nie mogę go mieć.
A Cygan, którego chcę, to współczesny Cygan.
Nie chce mnie pytać, jak robią to kosze.
Mam Quitao el sentio AI Mare, który będzie mój
Mój tata nie chce, żeby był Pa-Mi.
A ja, kogo tak lubię, z żalu umrę.
Niestety, moje szczęście, niestety, moje szczęście, zakochałem się w Cyganie, moi ludzie tego nie chcą.
Niestety, moje szczęście, niestety, moje szczęście, że go odzyskam i nie mogę go mieć. (x3)
Język węgierski