La Hungara — Ladrón de Corazones tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ladrón de Corazones", wykonawca: La Hungara.
Tekst piosenki
No no te enamores de él, no no te enamores
Que mira que ese gitano y es ladrón de corazones
Y a mí me hablaba de amor
Me prometía la luna
Y una día se fue de mí
Y un día se fue de mí
Sin explicación ninguna
Ya se que no le encontré
Que solo vivo mentiras
Y yo cieguita que estaba
Y yo cieguita que estaba
Toíta me la creía
(Estribillo)
Yo solo fue pa él
Un simple pasatiempo
No ma querío nunca
Fui solamente un juego
Y ese gitano malo
No tiene sentiemientos
No sabe del amor
Y es libre como el viento
(Estribillo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie zakochuj się w nim, nie zakochuj się.
Kto patrzy, co ten Cygan i złodziej serc
I mówił do mnie o miłości.
Obiecała mi księżyc.
Pewnego dnia mnie zostawił.
Pewnego dnia mnie zostawił.
Bez żadnego wyjaśnienia
Wiem, że go nie znalazłem.
Że żyję tylko kłamstwem.,
I oślepłem, że byłem
I oślepłem, że byłem
Toita mi uwierzyła.
(Refren)
Byłem po prostu Pa on
Proste hobby
Nigdy nie chciałem
Byłem tylko grą.
I ten zły Cygan
Nie ma uczuć.
On nie wie o miłości.
I jest wolny jak wiatr,
(Refren)