La India — Soy Mujer tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soy Mujer", wykonawca: La India.
Tekst piosenki
Se comenta q soy rebelde
Lo aprendi para sostenerme
Se que amar no es servir de adorno,
Lo que siento jamas lo escondo
De frente doy una sola cara
En vez de llorar doy carcajadas.
Soy fiel a quien lo merece,
Pero de mi no hacen lo q les apetece
Soy mujer,
Se y he sabido amar
Pura, fragil insegura…
Por lo amores
Soy mujer
Su… Me ha engaado el alma
Por eso tomo las armas,
Y me cuido del amor
Tengo que saber
Que por dentro y por fuera
Soy espinas de rosa,
Alma blanca y derrotan
Y le doy mi miel
Solo a quein se me antoja
… Porque soy mujer…
Aprendi en no creer en sombras
Al corazon tiendo de ser sorda
Porque a el tambien lo engaaron
Pero yo lo he resucitado
Como sufre quien no lo crea
Se atormentan con mil problemas
Soy mujer gozando no pierdo
Soy dura y fuerte y no dejare se serlo
Soy mujer,
Se y he sabido amar
Fragil insegura…
Por lo amores
Soy mujer
Su valor me ha engaado el alma
Por eso tomo las armas,
Y me cuido del amor
Basta saber
Que por dentro y por fuera
Soy espinas de rosa,
Alma blanca y derrotan
Y le doy mi miel
Solo a quein se me antoja
… Porque soy mujer…
Porque soy mujer…
Soy espinas de rosa,
Alma blanca y derrotan
Digan lo q digan de mi…
Soy feliz
Y a mi no me importa
Soy mujer…
Mirame, estudiame, criticame,
Envidiame si quieres
Como quieras pensar eso o no Yo triunfare
Soy mujer…
Mujerrr
He sabido amar y no me dejo engaar
Le doy mi corazon a quien me sepa preservar
Oye… Soy mujer…
Soy mujer… Mujer
Se ocmenta q soy rebelde
Soy mujer…
Lo aprendi para sostenerme
Soy mujer… Mujer…
Lo q siento jamas lo escondo
Soy mujer…
Llevo el sentimiento en la punta de todo
Soy mujer…
Soy como soy… Tengo falda y malla,
Debajo pantalones
Soy como soy.
Pura fragil sentimental, por los amores
Soy como soy…
Y le doy d mi miel a quein lo meresca
Soy como soy…
Tengo dulzura y cario para aquel q lo aprecie
Porque soy mujerrr… Soy mujerrr
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skomentowano kwestię, że jestem buntownikiem
Nauczyłem się tego, żeby utrzymać się w ryzach.
Wiem, że miłość nie jest ozdobą.,
To, co czuję, nigdy nie ukrywam.
Twarzą w twarz daję jedną twarz
Zamiast płakać, śmieję się.
Jestem wierny temu, kto na to zasługuje.,
Ale ode mnie nie robią tego, czego chcą.
Jestem kobietą.,
Wiem i umiałem kochać.
Czysta, delikatna.…
Za to, co kochasz.
Jestem kobietą.
Swój ... ścisnął moją duszę.
Dlatego biorę Broń.,
I zależy mi na miłości.
Muszę wiedzieć.,
Co jest wewnątrz i na zewnątrz
I kolce róży,
Biała dusza i wygrać
I daję mu mój miód.
Tylko to, czego pragnę.
... Bo jestem kobietą.…
Nauczyłem się nie wierzyć w cienie.
Do serca jestem głucha.
Bo on też został wrobiony.
Ale ja go wskrzesiłem.
Jak cierpi ten, kto w to nie wierzy
Cierpią tysiąc problemów,
Jestem kobietą, ciesząc się, nie tracę.
Jestem twarda i silna i nie pozwolę sobie być
Jestem kobietą.,
Wiem i umiałem kochać.
Kruchy niepewny…
Za to, co kochasz.
Jestem kobietą.
Jego odwaga przejęła moją duszę.
Dlatego biorę Broń.,
I zależy mi na miłości.
Wystarczy wiedzieć
Co jest wewnątrz i na zewnątrz
I kolce róży,
Biała dusza i wygrać
I daję mu mój miód.
Tylko to, czego pragnę.
... Bo jestem kobietą.…
Bo jestem kobietą.…
I kolce róży,
Biała dusza i wygrać
Cokolwiek o mnie mówicie.…
Jestem szczęśliwy.
Nie obchodzi mnie to.
Jestem kobietą.…
Spójrz na mnie, zbadaj mnie, krytykuj mnie.,
Zazdroszczę ci, jeśli chcesz.
Czy chcesz tak myśleć, czy nie, odniosę sukces.
Jestem kobietą.…
Zhenyagg
Umiałem kochać i nie pozwalam sobie na engaar
Oddaję swoje serce komuś, kto wie, jak mnie zachować.
Hej ... jestem kobietą.…
Jestem kobietą ... Kobieta.
To jest ocmenta q jestem buntownikiem
Jestem kobietą.…
Nauczyłem się tego, żeby utrzymać się w ryzach.
Jestem kobietą ... Kobieta.…
Żałuję, że nigdy tego nie ukrywam.
Jestem kobietą.…
Noszę uczucie na końcu tego wszystkiego.
Jestem kobietą.…
Jestem tym, kim jestem ... mam spódnicę i siatkę.,
Pod spodnie
Jestem tym, kim jestem.
Czysta krucha sentymentalność, dla miłości
Jestem tym, kim jestem.…
I daję mój miód komuś, kto na to zasłużył.
Jestem tym, kim jestem.…
Mam słodycz i Kario dla kogoś, kto to docenia
Bo jestem kobietą.