La Kinky Beat — No Es Lo Mismo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Es Lo Mismo", wykonawca: La Kinky Beat.
Tekst piosenki
No es lo mismo reir que llorar
No es lo mismo subir que bajar
No es lo mismo decir que me quieres
No es lo mismo no quiero verte mas
No es lo mismo decir si o no
No es lo mismo el pueblo que el patron
No es lo mismo vivir liberao
No es lo mismo morir condenao!
En el filon del ultimo escalon
Tropezara y caera como un cabron
En el filon de la ultima verdad
Seremos libres, vendra la libertad! (bis)
Sigo pensando en ti
Da lo mismo que pienses tu de mi
No es lo mismo que vivas tu vida
No es lo mismo mi vida sin ti
Estamos aqui y nos da lo mismo bajar que subir
Somos de aqui, somos de alla
No hay muros ni balas que nos puedan parar!
En el filon del ultimo escalon
Tropezara y caera como un cabron
En el filon de la ultima verdad
Seremos libres, vendra la libertad! (bis)
Tłumaczenie tekstu piosenki
To nie to samo, co śmiech, jak płacz.
To nie to samo, co chodzenie w górę iw dół.
To nie to samo, co powiedzieć, że mnie kochasz.
To nie to samo. nie chcę cię więcej widzieć.
To nie to samo, aby powiedzieć tak lub nie
To nie to samo, co ludzie, że patron
To nie to samo, aby żyć liberao
To nie to samo, co śmierć przeklęta!
Na filonie ostatniego szczebla
Potknie się i upadnie jak drań.
Na filonie ostatniej prawdy
Będziemy wolni, przyjdzie wolność! (bis)
Wciąż o tobie myślę.
To samo, co myślisz o mnie.
To nie to samo, co ty żyjesz swoim życiem.
To nie to samo, moje życie bez ciebie.
Jesteśmy tutaj i daje nam to samo, co podnoszenie.
Jesteśmy stąd, jesteśmy z Alli.
Nie ma ścian ani kul, które mogłyby nas powstrzymać!
Na filonie ostatniego szczebla
Potknie się i upadnie jak drań.
Na filonie ostatniej prawdy
Będziemy wolni, przyjdzie wolność! (bis)