La Leyenda — Que tal si te vas conmigo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Que tal si te vas conmigo", wykonawca: La Leyenda.
Tekst piosenki
Que tal si te vas conmigo
Aunque no tengas permiso
Al cabo soy hombresito
Para echarme un compromiso
Ya tienes la edad cumplida
Tu mama ya me lo dijo
Que tal si te vas conmigo
Aunque sea una temporada
Ya me contaron el chisme
De que tu fuiste casada
Por eso no te preocupes
A mi no me importa nada
Si tus parientes se oponen
A que tu seas mi querida
Dicen que males y vicios
No duran toda la vida
Vamonos prieta del alma
Tu seras mi consentida
Yo ya no quiero esperarme
Por que no te vas conmigo
Al cabo que si me quieres
Formaremos nuestro nido
No le hace que tus parientes
No te quieran ver conmigo
Que tal si te vas conmigo
Aunque sea una temporada
Ya me contaron el chisme
De que tu fuiste casada
Por eso no te preocupes
A mi no me importa nada
Tłumaczenie tekstu piosenki
A jeśli pójdziesz ze mną?
Nawet jeśli nie masz pozwolenia.
W końcu jestem małym człowiekiem
Aby zobowiązać się
Masz już wiek.
Twoja mama już mi powiedziała.
A jeśli pójdziesz ze mną?
Nawet jeśli jest to sezon
Powiedzieli mi już plotki.
Że byłaś mężatką.
Więc nie martw się.
Wszystko mi jedno.
Jeśli twoi krewni sprzeciwiają się
Żebyś była moją drogą.
Mówi się, że zło i wady
Nie trwają całe życie.
Chodź, Prieta del alma.
Będziesz moją zepsutą.
Nie chcę dłużej czekać.
Może pójdziesz ze mną?
W końcu, jeśli mnie kochasz,
Będziemy tworzyć nasze Gniazdo
To nie sprawia, że twoi krewni
Nie chcą cię ze mną widzieć.
A jeśli pójdziesz ze mną?
Nawet jeśli jest to sezon
Powiedzieli mi już plotki.
Że byłaś mężatką.
Więc nie martw się.
Wszystko mi jedno.