La Lupe — A La Orilla Del Mar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A La Orilla Del Mar", wykonawca: La Lupe.
Tekst piosenki
Ven, que te quiero cantar
La cancin que prend
A la orilla del mar
La llevo mi corazn
Como el ultimo adis
Que me diste al partir
Enamorada de ti Es mi fano tu amor
Y mi luz tu mirar
Muero de pena al partir
Pues, yo quisiera vivir
A tu lado no mas, Ўno mas!
Me voy
Esta noche tibia y sensual
Noche de calor tropical
Muy sola con mi triste penar
S, tu, quieres no a tu amor recordar
Busca por la orilla del mar
Tu nombre que grab en la arena
Yo me voy
Pues sin ti no puedo vivir
Y ya no es posible sufrir
La angustia de mi soledad
ЎAdis! Aunque yo le di el corazn
Al amor que fue mi ilusin
Aquella noche tropical…
Yo me voy
Pues sin ti no puedo vivir
Y ya no es posible sufrir
La angustia de mi soledad
ЎAdis! Aunque yo le di el corazn
Al amor que fue mi ilusin
Aquella noche tropical…
ЎAy, ay ay!
ЎAy, mi amor!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chodź, chcę, żebyś zaśpiewał.
Piosenka, która zapaliła
Nad morzem
Noszę ją moim sercem.
Jak ostatni Adis.
Co mi dałeś, Kiedy odszedłeś.
Zakochana w tobie, to moja Fano, twoja miłość.
I Moje światło, Twoje spojrzenie,
Umieram z żalu, kiedy odchodzę.
Chciałbym żyć.
Nie ma więcej obok ciebie i nie więcej!
Odchodzę.
Ta ciepła i zmysłowa noc
Tropikalna gorąca noc
Bardzo samotny z moim smutnym Penar
C, ty, chcesz, aby Twoja miłość nie pamiętała,
Szukaj nad morzem
Twoje imię, które zapisuję na piasku.,
Wychodzę.
Nie mogę żyć bez ciebie.
Nie możesz już cierpieć.
Tęsknota za moją samotnością
Yadis! Chociaż dałem mu serce.
Do miłości, która była moją iluzją,
Tej tropikalnej nocy…
Wychodzę.
Nie mogę żyć bez ciebie.
Nie możesz już cierpieć.
Tęsknota za moją samotnością
Yadis! Chociaż dałem mu serce.
Do miłości, która była moją iluzją,
Tej tropikalnej nocy…
YAy, ay ay!
YAy, kochanie!