La Lupe — Carcajada Final tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carcajada Final", wykonawca: La Lupe.
Tekst piosenki
Se que guardaste, tu carcajada mas brutal
Para reírte de mi
Para decirme que por el suelo iba a rodar
Y mira tu, si no rodaste mas que yo
Mírate hoy
Quien eres tu
Y quien soy yo
Si al fin la vida es una caja de sorpresa, ya lo ves
Que derrepente llega el día en que termina su reinado cada rey
Se que guardaste tu carcajada mas brutal
Para anunciarle, al mundo entero mi final
Recibe ahora la gran noticia de saber que no acabe
Porque una luz de buena suerte
Sigue alumbrando mi camino mas que ayer
Veo tus ojos, como a mi puerta son mendigos de un perdón
Entra si quieres
Aquí hay de todo mas con una condición
Que no te guardo rencor
Mas por la misma razón
Tampoco te tengo amor
Veo tus ojos, como a mi puerta son mendigos de perdón
Entra si quieres
Aquí hay de todo mas con una condición
Que no te guardo rencor
Mas por la misma razón
Tampoco te tengo amor
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiem, że zachowałeś swój najokrutniejszy śmiech.
Żeby się ze mnie śmiać.
Żeby mi powiedzieć, że będę się toczył po podłodze.
I spójrz na siebie, jeśli nie kręciłeś więcej niż ja.
Spójrz na siebie dzisiaj.
Kim jesteś
I kim jestem
Jeśli w końcu życie jest pudełkiem niespodzianek, widzisz to
Co derrepente przychodzi dzień, kiedy kończy się jego rządy każdego króla
Wiem, że powstrzymałeś swój najokrutniejszy śmiech.
Aby ogłosić światu mój koniec.
Pobierz teraz wielkie wieści, wiedząc, że to się nie skończy
Ponieważ światło szczęścia
Nie przestawaj świecić na mojej drodze bardziej niż wczoraj.
Widzę twoje oczy jak u moich drzwi żebracy przebaczenia.
Wejdź, jeśli chcesz.
Tutaj jest więcej z jednym warunkiem
Że cię nie obrażam.
Więcej z tego samego powodu
Ja też nie mam miłości do ciebie.
Widzę twoje oczy jak u moich drzwi żebracy przebaczenia.
Wejdź, jeśli chcesz.
Tutaj jest więcej z jednym warunkiem
Że cię nie obrażam.
Więcej z tego samego powodu
Ja też nie mam miłości do ciebie.