La Mafia — Hazme una Señal tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hazme una Señal", wykonawca: La Mafia.
Tekst piosenki
hace tiempo que te amo y no se como decirlo
tu pareces no notaro y me tratas como amigo
«por que no veo en ti una senial un jesto que me diga
que tu sientes igual amor par mi que anhelas mis caricias
no se como decir que sin ti no tengo vida»
hace tiempo que te amo, pero nunca me decido
tengo miedo a tu rechazo ha no ser correspondido
«por que no veo en ti una senial un jesto que me diga
que tu sientes igual amor par mi que anhelas mis caricias
no se como decir que sin ti no tengo vida»
mirame alos ojos aunque sea una vez
y ellos te diran que te amo hasta
enloquecer y si de repente tu sientes
igual hazme una senial
y te lo dire
Tłumaczenie tekstu piosenki
kocham cię od dawna i nie wiem, jak to powiedzieć.
nie widzisz mnie i traktujesz mnie jak przyjaciela.
"ponieważ nie widzę w tobie starczego jesto, który mi mówi
że czujesz równą miłość, moja para, że pragniesz moich pieszczot,
Nie wiem, jak powiedzieć, że bez ciebie nie mam życia.»
kocham cię od dawna, ale nigdy się nie waham.
obawiam się, że Twoja odmowa była nieodwzajemniona.
"ponieważ nie widzę w tobie starczego jesto, który mi mówi
że czujesz równą miłość, moja para, że pragniesz moich pieszczot,
Nie wiem, jak powiedzieć, że bez ciebie nie mam życia.»
spójrz na mnie choć raz.
i powiedzą ci, że cię kocham.
zwariować, a jeśli nagle poczujesz,
i tak uczyń mnie staruszką.
powiem ci.