La Mafia — Nueva tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nueva", wykonawca: La Mafia.
Tekst piosenki
Nueva, hoy traes la cara nueva
Y todo el sol lo llevas, camino de la iglesia
Nueva con ese traje blanco
Algo nervioso paso, con el que a mi te entregas
Y la gente sonre, al verte pasar
Por que todos comparten tu felicidad
Nueva
Te doy mi mano, nueva
Te traigo una promesa
con un nuevo destino
Nueva
En las malas y las buenas
Te doy mi vida entera
Con un beso y un anillo
Nueva hoy traes la cara nueva
Y en el alter te espera, el va ser tu hombre
Nueva esa inquietud de pronto
Cuando al decir los votos, se te olvida mi Nombre
Nueva
Te doy mi mano, nueva
Te traigo una promesa
con un nuevo destino
Nueva
En las malas y las buenas
Te doy mi vida entera
Con un beso y un anillo
Nueva
Te doy mi mano, nueva
Te traigo una promesa
con un nuevo destino
(Repiten los dos ltimos versos)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nowe, dziś przynosisz nową twarz.
A całe słońce niesie go, kościelną drogę.
Nowy w tym białym garniturze.
Dzieje się coś nerwowego, z którym mi się poddajesz.
A ludzie uśmiechają się, obserwując, jak przechodzisz obok.
Ponieważ wszyscy dzielą twoje szczęście
Wiadomość
Daję ci moją rękę, Nowa.
Złożę ci obietnicę.
z nowym przeznaczeniem
Wiadomość
W złych i dobrych
Oddaję Ci całe życie.
Z pocałunkiem i pierścieniem
Nowy dzisiaj przynosisz nową twarz,
A w Alter czeka na ciebie, będzie twoim mężczyzną.
Znowu ten niepokój nagle
Kiedy wymawiasz przysięgi, zapominasz o moim imieniu.,
Wiadomość
Daję ci moją rękę, Nowa.
Złożę ci obietnicę.
z nowym przeznaczeniem
Wiadomość
W złych i dobrych
Oddaję Ci całe życie.
Z pocałunkiem i pierścieniem
Wiadomość
Daję ci moją rękę, Nowa.
Złożę ci obietnicę.
z nowym przeznaczeniem
(Powtórz dwa ostatnie wersy)