La Maison Tellier — Amazone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amazone", wykonawca: La Maison Tellier.
Tekst piosenki
N’oublie jamais personne
N’oublie rien
Disait-elle en chemin
S’il faut jeter sa vie
Au-delà des orties
Où est la poésie?
À chaque jour s’appelle
Ne dis pas que tu l’aimes
À chaque nuit sa joie
Blottie, au creux des bras
Pour reposer l’amazone, lécher ses hématomes (lécher ses hématomes)
Remettre un peu de baume, au cœur du cyclone
Caresser du silicone, reposer l’amazone (caresser du silicone)
«Si je dois me battre encore
Seras-tu là»
Dit-elle alors
Elle dessine dans la baie
Une lance enflammée
Mais où est la beauté?
À chaque jour s’appelle
Ne dis pas que tu l’aimes
À chaque nuit sa joie
Blottie, au creux des bras
Pour reposer l’amazone, lécher ses hématomes (lécher ses hématomes)
Remettre un peu de baume, au cœur du cyclone
Caresser du silicone, reposer l’amazone (caresser du silicone)
(Merci à Zoé pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nikogo nie zapominaj
Nie zapominaj o niczym
Mówiła po drodze.
Jeśli będziesz musiał porzucić swoje życie.
Za pokrzywą
Gdzie poezja?
Każdy dzień nazywa się
Nie mów, że go kochasz.
Każdej nocy jego radość
Przytuliłam się do niego, przytuliłam za ramiona.
Aby spocząć Amazon, lizać jej krwiaki (lizać jej krwiaki)
Trochę balsamu, w sercu cyklonu
Głaskanie silikonu, reszta Amazon (głaskanie silikonu)
"Jeśli mam walczyć ponownie
Czy będziesz tam»
Powiedziała wtedy
Rysuje w zatoce
Płonąca włócznia
Ale gdzie jest piękno?
Każdy dzień nazywa się
Nie mów, że go kochasz.
Każdej nocy jego radość
Przytuliłam się do niego, przytuliłam za ramiona.
Aby spocząć Amazon, lizać jej krwiaki (lizać jej krwiaki)
Trochę balsamu, w sercu cyklonu
Głaskanie silikonu, reszta Amazon (głaskanie silikonu)
(Dzięki Zoe za te słowa)