La Maison Tellier — Il n'est point de sot métier tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Il n'est point de sot métier", wykonawca: La Maison Tellier.
Tekst piosenki
C’est une photo que j’ai reçu,
avec au dos, le nom, l’adresse.
D’une femme que je n’ai jamais vu,
coiffée de tresses.
Biensur aucunes explications,
on ne me paie pas pour comprendre.
D’abord accomplir ma mission,
puis me détendre…
Il N’est Point De Sot Métier
Il n’est que de sottes gens
Je ne poinçonne pas des tickets…
Il N’est Point De Sot Métier
Il n’est que de sottes gens,
Je ne poinçonne pas des tickets…
En filature et repérage,
bière tirée, sandwich à l’ancienne.
Mes employeurs m’appellent en rage,
parait que je traine.
Entré chez elle par effraction,
j’ai patienté des heures durant.
Et à la première occasion,
Pan, Pan… Pan.
Il N’est Point De Sot Métier
Il n’est que de sottes gens
Je ne poinçonne pas des tickets…
Il N’est Point De Sot Métier
Il n’est que de sottes gens,
Je ne poinçonne pas des tickets…
Un membre par sac et la tête,
avec le tronc, dans une valise.
Nous partîmes tout deux en Corvette,
vers la tamise.
Le lendemain nouvel appel,
mes employeurs apoplectiques,
venaient de repérer la belle,
aux Amériques…
Tłumaczenie tekstu piosenki
To zdjęcie, które otrzymałem,
na odwrocie jest nazwisko, adres.
Od kobiety, której nigdy nie widziałem,
strzyżona warkoczami.
Oczywiście, bez wyjaśnień,
nie płacą mi za zrozumienie.
Najpierw wykonaj moją misję,
następnie zrelaksować się…
Nie jest głupi.
To tylko głupi człowiek.
Nie przebijam biletów…
Nie jest głupi.
To tylko głupi człowiek.,
Nie przebijam biletów…
W przędzeniu i śledzeniu,
piwo ciągnęło, staroświecka kanapka.
Moi pracodawcy nazywają mnie wściekłością,
chyba się spotykałem.
Włamałem się do jej domu.,
czekałem kilka godzin.
I przy pierwszej okazji,
Pan, Pan ... Pan.
Nie jest głupi.
To tylko głupi człowiek.
Nie przebijam biletów…
Nie jest głupi.
To tylko głupi człowiek.,
Nie przebijam biletów…
Jeden członek na worek i głowę,
z bagażnikiem, w walizce.
Obaj poszliśmy na korwetę.,
do Tamizy.
Następnego dnia nowe połączenie,
moi apoplektyczni pracodawcy,
właśnie zauważyłem piękną,
w Ameryce…