La Makina — No Me Digas Que No tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Me Digas Que No", wykonawca: La Makina.

Tekst piosenki

Ay no me digas que no
Que no me quieres
Ay no me digas que no
Que no me quieres
Porque si tu no me quieres
Yo por ti me muero
Porque si tu no me quieres
Yo por ti me muero
(que makina)
Ay no me digas que no
Que no me quieres
Ay no me digas que no
Que no me quieres
Porque si tu no me quieres
Yo por ti me muero
Porque si tu no me quieres
Yo por ti me muero
Con esa cara de angel
Te ves tan sensual
Con esos ojos tan lindos
Te ves tan sensual
Con ese cuerpo tan bello
Te ves tan sensual
Y una rosa en tu pelo
Ay no me digas que no
Porque me duele
Porque me duele
Porque me duele
Sube te, la makina!
(paque gose papa)
(whoah baby)
Ay no me digas que no
Que no me quieres
Ay no me digas que no
Que no me quieres
Porque si tu no me quieres
Yo por ti me muero
Porque si tu no me quieres
Yo por ti me muero
Con esa cara de angel
Te ves tan sensual
Con esos ojos tan lindos
Te ves tan sensual
Con ese cuerpo tan bello
Te ves tan sensual
Y una rosa en tu pelo
Con esa cara de angel
Te ves tan sensual
Con esos ojos tan lindos
Te ves tan sensual
Con ese cuerpo tan bello
Te ves tan sensual
Y una rosa en tu pelo
No me digas que no
Porque me duele
Porque me duele
Porque me duele
(y dame tu carino mami, asi)
Ay no me digas que no
Porque me duele
Porque me duele
Porque me duele
Ay no me digas que no
Porque me duele
Porque me duele
Porque me duele
Tu cariño porque (me duele)
Mi corazon porque (me duele)
Yo necesito porque (me duele)
Que me des tu amor porque (me duele)
No me lo niegues porque (me duele)
Damelo por favor porque (me duele)
Que a mi me duele porque (me duele)
Me duele el corazon
La makina!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Niestety, nie mów mi nie.
Że mnie nie kochasz.
Niestety, nie mów mi nie.
Że mnie nie kochasz.
Bo jeśli mnie nie kochasz.
Umieram za Ciebie.
Bo jeśli mnie nie kochasz.
Umieram za Ciebie.
(co Makina)
Niestety, nie mów mi nie.
Że mnie nie kochasz.
Niestety, nie mów mi nie.
Że mnie nie kochasz.
Bo jeśli mnie nie kochasz.
Umieram za Ciebie.
Bo jeśli mnie nie kochasz.
Umieram za Ciebie.
Z tą twarzą anioła,
Wyglądasz tak zmysłowo.
Z tak słodkimi oczami,
Wyglądasz tak zmysłowo.
Z takim pięknym ciałem,
Wyglądasz tak zmysłowo.
I róża we włosach.
Niestety, nie mów mi nie.
Bo to boli.
Bo to boli.
Bo to boli.
Wstawaj, Makina!
(Paque Goze Papa)
(whoah baby)
Niestety, nie mów mi nie.
Że mnie nie kochasz.
Niestety, nie mów mi nie.
Że mnie nie kochasz.
Bo jeśli mnie nie kochasz.
Umieram za Ciebie.
Bo jeśli mnie nie kochasz.
Umieram za Ciebie.
Z tą twarzą anioła,
Wyglądasz tak zmysłowo.
Z tak słodkimi oczami,
Wyglądasz tak zmysłowo.
Z takim pięknym ciałem,
Wyglądasz tak zmysłowo.
I róża we włosach.
Z tą twarzą anioła,
Wyglądasz tak zmysłowo.
Z tak słodkimi oczami,
Wyglądasz tak zmysłowo.
Z takim pięknym ciałem,
Wyglądasz tak zmysłowo.
I róża we włosach.
Nie mów mi nie.
Bo to boli.
Bo to boli.
Bo to boli.
(i daj mi swoją kochaną mamę, więc)
Niestety, nie mów mi nie.
Bo to boli.
Bo to boli.
Bo to boli.
Niestety, nie mów mi nie.
Bo to boli.
Bo to boli.
Bo to boli.
Twoja miłość, ponieważ (boli mnie)
Moje serce, ponieważ (boli mnie)
Muszę, ponieważ (boli mnie)
Że dajesz mi swoją miłość, ponieważ (boli mnie)
Nie odmawiaj mi, ponieważ (boli mnie)
Daj mi to, proszę, ponieważ (boli mnie)
Co mnie boli, ponieważ (boli mnie)
Moje serce boli.
Makina!