La Makina — Una Tarde Fue tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una Tarde Fue", wykonawca: La Makina.

Tekst piosenki

Nunca me perdonare, no no
Lo que le hice sufrir, no no
Fue siempre buena conmigo y
La abandone
Una tarde fue, yo la veia
Era feliz y sonreia
Y me enamore de aquella niña
Ella tambien confio su amor en mi
Una tarde fue cuando prometi
Ante Dios siempre amarla
Nunca me perdonare, no no
Lo que le hice sufrir, no no
Fue siempre buena conmigo y
La abandone
Nunca me perdonare, no no
Lo que le hice sufrir, no no
Pero sera mi castigo no verle jamas
Una tarde fue cuando a Dios pidio
No vivir, no vivir
Sus ojos cerro dicen que lloro y
El cielo la escucho
Nunca me perdonare, no no

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nigdy sobie nie wybaczę.
To, że sprawiłem, że cierpiał, Nie, Nie.
Zawsze była dla mnie miła i
Zostawiłem ją.
Widziałem ją pewnego popołudnia.
Była szczęśliwa i uśmiechnięta.
I zakochałem się w tej dziewczynie.
Ona również ufa jej miłość do mnie
Pewnego popołudnia, kiedy obiecałem,
Przed Bogiem zawsze ją kochać
Nigdy sobie nie wybaczę.
To, że sprawiłem, że cierpiał, Nie, Nie.
Zawsze była dla mnie miła i
Zostawiłem ją.
Nigdy sobie nie wybaczę.
To, że sprawiłem, że cierpiał, Nie, Nie.
Ale to będzie Moja kara, aby nigdy go nie zobaczyć.
Pewnego popołudnia, kiedy Bóg poprosił
Nie żyć, nie żyć.
Jego oczy mówią, że płaczę i
Niebo słyszę ją.
Nigdy sobie nie wybaczę.