La Maxima 79 — Pobrecita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pobrecita", wykonawca: La Maxima 79.
Tekst piosenki
¡Mira!, pobrecita ella
Sola se quedo
Pobrecita, pobrecita
Me encontraste en un momento
Cuando aun no era tiempo
Y nacio aquel sentimiento
Que en ti estaba creciendo
Mas amaba, mas lloraba
Y tu mente deboraba
No hay cosa mas cruel
De perder tu ser mujer
Por amor perdiste orgullo
Esperando en un anillo
Y tu sola te quedaste
Con tu propio guaguanco
Pobrecita te quedaste
Con tu propio guaguanco
Con tu propio guaguanco
Solita te quedaste
Sola tu mi amor
Yo no se que voy a hacer
Con tu cuerpo mujer
Yo era un niño chiquitico
Bien jovencito y no sabia
Que podria ser
¡Seguro que si!
¡Dale mambo!
Pobrecita ella…
Disculpeme mamita
Yo lo hice con buena fe
Una historia tan bonita
Yo la sigo queriendo a usted
Pobrecita esa mujer…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrz!, biedna ona
Jedna została.
Biedactwo.
Znalazłeś mnie w jednej chwili.
Kiedy nie było czasu.
I rodzi się to uczucie.
Że dorastałem w tobie.
Więcej kochałem, więcej płakałem.
A twój umysł jest zdesperowany.
Nie ma nic bardziej brutalnego.
Stracić kobietę.
Przez miłość straciłeś dumę.
Czekanie w ringu
I zostałaś sama.
Z własnym guaguanco
Biedactwo, zostałaś.
Z własnym guaguanco
Z własnym guaguanco
Zostałaś sama.
Tylko Ty, Moja kochana.,
Nie wiem, co robić.
Z twoim ciałem kobieta
Byłem małym dzieckiem.
Dobry człowiek i nie mądry.
Co to może być
Oczywiście, że tak!
Daj Mambo!
Biedna ona.…
Przepraszam, mamo.
Zrobiłem to w dobrej wierze
Taka piękna historia
Nadal cię kocham.
Biedna kobieta.…