La Mississippi — Blues De Juan tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blues De Juan", wykonawca: La Mississippi.
Tekst piosenki
El télefono sonaba
Y sin pensarlo, respondí
Pero dijiste mi nombre
Y ahí tu voz, reconocí
Hace tanto tiempo
Que nos separamos, sin hablar
Que no tuvimos tiempo
Ni de poder llorar
No esperaba tu llamada
Pero escucharte me hace bien
El tiempo pasa volando
Y la memoria siempre queda en pie
Recuerdo bien tu casa
Y en el fondo el ciprés
Y todavía me acuerdo
De tu gato siamés
Vos sabés como es mi vida
Sigo siempre el mismo tren
Tengo blues por la mañana
Y por la noche tengo blues también
Despues de tanto tiempo
Tenemos tanto que hablar
Quedemos que una noche
Te voy a visitar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zadzwonił telefon.
I bez wahania odpowiedział:
Ale powiedziałeś moje imię.
I tam twój głos, dowiedziałem się,
Tak dawno temu.
Że zerwaliśmy bez słowa.
Że nie mieliśmy czasu.
Nie mogę płakać.
Nie spodziewałem się Twojego telefonu.
Ale dobrze cię słuchać.
Czas leci
A pamięć jest zawsze warta
Dobrze pamiętam twój dom.
I w tle cyprys
I wciąż pamiętam,
Od Twojego kota syjamskiego
Wiesz, jakie jest moje życie.
Zawsze podążam za tym samym pociągiem.
Mam bluesa rano,
A w nocy też mam bluesa.
Po tylu latach
Mamy tyle do omówienia.
Spotkajmy się, że jedna noc
Odwiedzę Cię.