La Mississippi — Gente Mala tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gente Mala", wykonawca: La Mississippi.

Tekst piosenki

A las serpientes no se las ve llegar
Uno solo deja el tiempo pasar
Uno bebe con amigos y se olvida de que hay gente mala
Dejan el país en llamas
Tienen cuentas en las islas Bahamas
Llevan puesto ese oro que es nuestro esa es gente mala
Las miserias de los otros les arregla el día
Tienen treinta mil maneras de romper tu alegría
Desde su vereda nos miran pasar
Y cuando todo esta en ruinas desconchan champagne
De chiquito aprendiste a confiar y no depende de tu clase social
Si en vez de una paloma un cuervo vuela a tu ventana
Las miserias de los otros les arregla el día
Tienen treinta mil maneras de romper tu alegría
Los chicos no saben lo que hace papá
Y cuando se enteran no quieren saber
La verdad no te quiero amargar pero algunos no aprendieron a amar
Vos viví como sabes y no olvides que
Siempre hay gente mala riéndose en tu cara
Siempre hay gente mala y dejan el país en llamas
Gente mala esperando a mañana

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie widać węży.
Jeden tylko pozwala czas przejść
Pijesz z przyjaciółmi i zapominasz, że są źli ludzie
Opuszczają kraj w ogniu,
Mają konta na Bahamach
Noszą to złoto, które jest nasze, to źli ludzie.
Cierpienie innych koryguje ich dzień
Mają trzydzieści tysięcy sposobów na złamanie twojej radości.
Z ich drogi patrzą, jak mijamy.
A kiedy wszyscy są w ruinie, rozdrobniają szampana.
Od dzieciństwa nauczyłeś się ufać i nie zależy to od twojej klasy społecznej
Jeśli zamiast gołębia Kruk leci do twojego okna,
Cierpienie innych koryguje ich dzień
Mają trzydzieści tysięcy sposobów na złamanie twojej radości.
Faceci nie wiedzą, co robi Tata
A kiedy się dowiedzą, nie chcą wiedzieć,
Nie chcę cię denerwować, ale niektórzy nie nauczyli się kochać.
Żyłeś, jak wiesz, i nie zapominaj, że
Zawsze źli ludzie śmieją się ci w twarz.
Zawsze są źli ludzie i zostawiają kraj w ogniu.
Źli ludzie czekają jutro.