La Mississippi — Nocturno A Mi Barrio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nocturno A Mi Barrio", wykonawca: La Mississippi.
Tekst piosenki
Mi barrio era así… así…así…
Que se yo si era así…
Pero yo me lo acuerdo así
Con Giacumin
El cabuña de la esquina
Que tenia las hornallas llenas de
Hollín!
Y que jugaba de jas izquierdo
Siempre al lado mio siempre…
Siempre…
Quizas…
Para estar más cerca de mi corazón…
Dicen que me fuí del barrio…
Dicen que me fuí del barrio…
Cuando?
Pero cuando?
Si siempre estoy llegando
Y si una vez me olvidé;
Las estrellas de la esquina de la casa de mi vieja
Titilando como si fueran manos amigas, me decian
«nenequedate aquí!, quedate aquí, quedate aquí…»
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja okolica była taka ... taki ... taki…
Co wiem, Jeśli tak jest.…
Ale tak to pamiętam.
Z Giacumin
Kabuna Narożna
Że miałem pełne piece
Sadza!
I że grał z lewicowym JASEM
Zawsze przy mnie zawsze…
Zawsze…
Być może…
Żeby być bliżej mojego serca.…
Mówią, że wyjechałem z okolicy.…
Mówią, że wyjechałem z okolicy.…
Kiedy?
Ale kiedy?
Jeśli zawsze przychodzę,
A jeśli kiedyś zapomniałem,;
Gwiazdy na rogu domu mojej starej
Migotanie, jakby były przyjaznymi rękami, mówią mi,
"nenehid tu! Zostań tu.…»