La Mississippi — Ojos de piedra tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ojos de piedra", wykonawca: La Mississippi.
Tekst piosenki
Pasaron los años
Y viviste tu vida
Y hoy vuelvo a encontrarte
Pero ya no sos la misma
¿Dónde está el fuego que quemaba en tu piel?
¿Cuándo mataron tu inocencia de mujer?
No tienen vida ya tus ojos color miel
Tu corazón late buscando en el ayer
Recuerdo tu cuerpo
Rozando mi alma
Desnuda en mi cuarto
Soñando el mañana
Voló en pedazos el cristal de tu ilusión
Qué no darías por un minuto de pasión
Pero la vida nunca para a espera
Si hay un vació otro ocupa tu lugar
Y ahí estás con ojos de piedra
Mirándome sin hablar
Vamos ya a dar una vuelta
Bajo el sol a conversar
Voló en pedazos el cristal de tu ilusión
Que no darías por un minuto de pasión
Pero la vida no se para a esperar
Si hay un vació otro ocupa tu lugar
Y ahí estás con ojos de piedra
Mirándome sin hablar
Vamos ya a dar una vuelta
Y por favor no llores más
No ves, no ves, no es sólo por vos
No ves, no ves, también es por mí
No ves, no ves, no es sólo por vos
No ves, no ves, también es por mí
La, la, la, …, …, …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Minęły lata,
I przeżyłeś swoje życie.
Dziś znów cię znajdę.
Ale już nie jesteś tą samą osobą.
Gdzie jest ogień, który płonął na twojej skórze?
Kiedy zabili Twoją kobiecą niewinność?
Nie mają już życia, Twoje miodowe Oczy.
Twoje serce bije, patrząc na wczorajszy dzień,
Pamiętam twoje ciało.
Dręcząc moją duszę.
Naga w moim pokoju
Marząc o jutrze
Kryształ Twojej iluzji rozleciał się na kawałki.
Co byś nie dał za minutę namiętności
Ale życie nigdy nie zatrzymuje się w oczekiwaniu.
Jeśli jest pusty inny zajmuje twoje miejsce
I oto jesteś z kamiennymi oczami.
Patrząc na mnie bez słowa.
Przejdźmy się.
Pod słońcem, aby porozmawiać
Kryształ Twojej iluzji rozleciał się na kawałki.
Że nie oddasz ani chwili namiętności,
Ale życie nie jest warte czekania.
Jeśli jest pusty inny zajmuje twoje miejsce
I oto jesteś z kamiennymi oczami.
Patrząc na mnie bez słowa.
Przejdźmy się.
I proszę, nie płacz więcej.
Nie widzisz, nie widzisz, nie chodzi tylko o Ciebie.
Nie widzisz, nie widzisz, to też przeze mnie.
Nie widzisz, nie widzisz, nie chodzi tylko o Ciebie.
Nie widzisz, nie widzisz, to też przeze mnie.
Wydany, …, …, …