La Mosca Tsé Tsé — Barrio Latino tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Barrio Latino", wykonawca: La Mosca Tsé Tsé.
Tekst piosenki
María mastica pedazos de pan de ayer
Manteca y azúcar, con una taza de té
Afuera los pibes planean hipnotizar
A dos vendedores de rifas en el zaguán
Y allí van
Detrás de los santos
Cantado y en procesión
Francisco enciende y apaga el encendedor
Su mujer aún duerme y esa mañana changas no hay
La fábrica sigue cerrada y el alquiler
Se ha transformado en su única preocupación
Y allí van
Detrás de los santos
Cantado y en procesión
Nunca nada será
Como la primera vez
Nunca nada será
Como la primera vez
Como la primera vez
En el piso de arriba los de la organización
Cortan la colombiana en papeles color de sol
La Yuta que todo lo sabe y espera su comisión
Le pide los documentos al tipo del auto azul
Un puntero de barrio ofrece a viva voz
Diez mangos por ir el Domingo a la plaza en un camión
Evita y Guevara cruzan descalzos el callejón
Pero hay tanto ruido en el barrio que nadie los puede ver
Y allí van
Detrás de los santos
Cantado y en procesión
Tłumaczenie tekstu piosenki
Maria żuje kawałki wczorajszego chleba
Smalec i cukier, z filiżanką herbaty
Na Zewnątrz pisklęta planują zahipnotyzować
Dwóch kupców w zaguanie
I tam idą
Za świętymi
Śpiewali i szli
Francis włączył i wyłączył zapalniczkę.
Jego żona wciąż śpi, a tego ranka changas nie ma.
Zakład jest nadal zamknięty, a czynsz
To przerodziło się w jego jedyną troskę.
I tam idą
Za świętymi
Śpiewali i szli
Nic się nie stanie.
Jak za pierwszym razem.
Nic się nie stanie.
Jak za pierwszym razem.
Jak za pierwszym razem.
Na górze Ci z organizacji
Wyrzeźbią kolumbijkę na papierach w kolorze słońca.
Wszechwiedząca Utah i czeka na swoją prowizję
Prosi o dokumenty od faceta w niebieskim samochodzie.
Wskaźnik sąsiedztwa oferuje głos na żywo
Dziesięć Mango wyruszyło w niedzielę na plac ciężarówką
Evita i Guevara boso przemierzają alejkę
Ale w okolicy jest tyle hałasu, że nikt ich nie widzi.
I tam idą
Za świętymi
Śpiewali i szli