La Máquina de Hacer Pájaros — Boletos, Pases Y Abonos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boletos, Pases Y Abonos", wykonawca: La Máquina de Hacer Pájaros.
Tekst piosenki
Ooh, me quitan el sol, me sacan a Dios
Me secan el sudor y el sabor
¿Quién se puede reír de tanto sufrir el frío y el calor y el dolor?
¿Quién escupe los ojos sin resistencia de el que trajo el vino dulce para
podernos ver?
¿Quién por poco dinero te supo hacer feliz?
¿Quién fue amigo de tus hijos y quién consiguió los boletos para verme cantar?
¿Quién les dio un acabado cuadro de su mamá?
Madres, hijas, hermanas, van a escuchar el llanto del adiós
Pronto en ésta ciudad me van a nombrar ciudadano legal, como vos
Soy el hijo de todas y el amante también
No se atreve, dulce mamá, a ser mi mujer infiel
Soy el mendigo azul, el que cantó para el rey
No es verdad, noble señora, soy…
¿Quién consiguió los boletos para verme cantar?
¿Quién les dio un acabado cuadro de su mamá?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabierają mi słońce, zabierają mi Boga.
Wysychają mój pot i smak.
Kto może się śmiać z tego, jak cierpieć z powodu zimna, ciepła i bólu?
Kto pluje oczami bez oporu tego, kto przyniósł słodkie wino
możemy się widywać?
Kto za małe pieniądze umiał cię uszczęśliwić?
Kto zaprzyjaźnił się z Twoimi dziećmi i kto dostał bilety, żeby zobaczyć, jak śpiewam?
Kto dał im kompletny obraz twojej mamy?
Matki, córki, siostry, usłyszą płacz pożegnania.
Niedługo w tym mieście zostanę prawowitym obywatelem, tak jak ty.
Jestem synem wszystkich i kochankiem.
Nie waż się, kochana Matko, być moją niewierną żoną.
Jestem niebieskim żebrakiem, który śpiewał dla króla,
To nieprawda, szlachetna pani.…
Kto kupił bilety, żeby zobaczyć, jak śpiewam?
Kto dał im kompletny obraz twojej mamy?