La Nueva Banda Timbiriche — Por Que Te Vas tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Por Que Te Vas", wykonawca: La Nueva Banda Timbiriche.

Tekst piosenki

Repíteme por favor
Por qué la separación
Dime de nuevo
Que no entendí bien esa parte
Qué fue lo que sucedió
Recuerda el pacto de amor
El juramento eternamente inseparable
Piensa un momento lo que estás diciendo
Estás llorando no puede ser cierto
Te has confundido esto es pasajero
¿Por qué te vas?
Si todo el universo está en los dos
Si aún riman tus palabras con mi voz
Si el mundo entero somos sólo tú y yo
¿Por qué te vas?
Si el cielo no ha cambiado de color
Si aún sientes mis caricias con amor
Dime por qué te vas
¿Por qué mi amor te vas, te vas?
Quiero entenderte, amor
Pero es que mi corazón
Está latiendo y no me ha dejado escucharte
Explícame por favor
Si existe algún otro amor
Dime si es eso
Y me iré sin volver a buscarte
Piensa un momento lo que estás diciendo
Estás llorando no puede ser cierto
Te has confundido esto es pasajero
¿Por qué te vas?
Si todo el universo está en los dos
Si aún riman tus palabras con mi voz
Si el mundo entero somos sólo tú y yo
¿Por qué te vas?
Si el cielo no ha cambiado de color
Si aún sientes mis caricias con amor
Dime por qué te vas
Por qué mi amor te vas, te vas
¿Por qué te vas, amor?
¿Por qué te vas?
¿Por qué te vas?
¿Por qué te vas?
Si el cielo no ha cambiado de color
Si aún sientes mis caricias con amor
Dime por qué te vas
¿Por qué mi amor te vas, te vas?

Tłumaczenie tekstu piosenki

Proszę powtórzyć.
Dlaczego separacja
Powiedz mi jeszcze raz.
Że nie do końca zrozumiałem tę część.
Co się stało
Przypomnij sobie Przymierze Miłości.
Wiecznie nierozłączna przysięga
Pomyśl przez chwilę, co mówisz.
Płaczesz, to nie może być prawda.
Jesteś zdezorientowany, to ulotne.
Dlaczego wyjeżdżasz?
Jeśli cały wszechświat jest w dwóch
Jeśli twoje słowa Wciąż rymują się z moim głosem,
Jeśli cały świat jest tylko Ty i ja,
Dlaczego wyjeżdżasz?
Jeśli niebo nie zmieniło koloru
Jeśli nadal czujesz moje pieszczoty z miłością,
Powiedz mi, dlaczego odchodzisz.
Dlaczego, kochanie, odchodzisz?
Chcę cię zrozumieć, kochana.
Ale to jest to, co moje serce
Bije i nie pozwolił mi cię usłyszeć.
Wyjaśnij mi, proszę.
Jeśli jest jakaś inna miłość
Powiedz mi, czy to prawda.
I odejdę, nie wracając po ciebie.
Pomyśl przez chwilę, co mówisz.
Płaczesz, to nie może być prawda.
Jesteś zdezorientowany, to ulotne.
Dlaczego wyjeżdżasz?
Jeśli cały wszechświat jest w dwóch
Jeśli twoje słowa Wciąż rymują się z moim głosem,
Jeśli cały świat jest tylko Ty i ja,
Dlaczego wyjeżdżasz?
Jeśli niebo nie zmieniło koloru
Jeśli nadal czujesz moje pieszczoty z miłością,
Powiedz mi, dlaczego odchodzisz.
Dlaczego, kochanie, odchodzisz, odchodzisz.
Dlaczego odchodzisz, kochanie?
Dlaczego wyjeżdżasz?
Dlaczego wyjeżdżasz?
Dlaczego wyjeżdżasz?
Jeśli niebo nie zmieniło koloru
Jeśli nadal czujesz moje pieszczoty z miłością,
Powiedz mi, dlaczego odchodzisz.
Dlaczego, kochanie, odchodzisz?