La Nueva Luna — Te quiero tanto tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te quiero tanto", wykonawca: La Nueva Luna.

Tekst piosenki

Te quiero tal y como eres, con todos tus defectos
Con todas esas dudas sobre mí.
Te quiero como nadie te ha querido.
Te quiero como el niño que hay en mí.
Te quiero tanto, que sólo entre tus brazos soy capaz de sentir amor.
Y hay sólo una razón.
Te quiero, y es todo lo que puedo comprender. Te quiero tanto.
Te busco en la penumbra triste y gris de mi habitación.
Y sueño con tener tu corazón.
Yo séque soy una moneda, que va de mano en mano
Sin un lugar seguro donde estar.
Pero es que mi locura es otra cosa.
Es extender mis alas y volar.
Te quiero tanto, que lucho por llenar mi soledad pensando en ti.
Te sueño junto a mí. Te quiero. Y espero que me ayudes a vivir.
Te quiero tanto, que cada día paso sin querer hablando de ti.
Te quiero porque quiero ser feliz.
Te quiero tanto, que sólo entre tus brazos soy capaz de sentir amor.
Y hay sólo una razón.
Te quiero y es todo lo que puedo comprender. Te quiero tanto.
Te busco en la penumbra triste y gris de mi habitación.
Y sueño con tener tu corazón.
Te quiero, y es todo lo que puedo comprender.
Te quiero tanto, que cada día paso sin querer hablando de ti.
Te quiero porque quiero ser feliz.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kocham cię taką, jaka jesteś, ze wszystkimi Twoimi wadami.
Z tymi wszystkimi wątpliwościami o mnie.
Kocham cię tak, jak nikt cię nie kochał.
Kocham cię jak dziecko we mnie.
Kocham cię tak bardzo, że tylko w twoich ramionach czuję miłość.
Jest tylko jeden powód.
Kocham cię i tylko tyle mogę zrozumieć. Tak bardzo cię kocham.
Szukam cię w smutnym, szarym półmroku mojego pokoju.
I marzę o Twoim sercu.
Wiem, że jestem monetą, która przechodzi z rąk do rąk.
Bez bezpiecznego miejsca.
Ale moje szaleństwo to co innego.
To rozłożyć skrzydła i latać.
Kocham cię tak bardzo, że staram się wypełnić moją samotność, myśląc o Tobie.
Marzę o Tobie obok mnie. Kocham cię. I mam nadzieję, że pomożesz mi żyć.
Kocham cię tak bardzo, że nie chcę o Tobie rozmawiać każdego dnia.
Kocham cię, bo chcę być szczęśliwy.
Kocham cię tak bardzo, że tylko w twoich ramionach czuję miłość.
Jest tylko jeden powód.
Kocham cię i tylko tyle mogę zrozumieć. Tak bardzo cię kocham.
Szukam cię w smutnym, szarym półmroku mojego pokoju.
I marzę o Twoim sercu.
Kocham cię i tylko tyle mogę zrozumieć.
Kocham cię tak bardzo, że nie chcę o Tobie rozmawiać każdego dnia.
Kocham cię, bo chcę być szczęśliwy.