La Nueva Luna — Te vas a arrepentir tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te vas a arrepentir", wykonawca: La Nueva Luna.
Tekst piosenki
Yo no se quien pierde mas
Aquí en esta despedida
Mi camino es de subida
Pero el tuyo es hacia atrás
Se de alguien que te hablo
Y que te ofreció mil cosas
Te dijo cosas hermosas
Y unas rosas te mando
Yo no te voy a detener
Ese fue un trato entre los dos
Si yo no te hacia feliz dirías adiós
Si yo no te hacia feliz dirías adiós
Pero te vas a arrepentir
Cuando veas que no es nada
Su riqueza comparada
Con lo que a ti te di
Veras que la felicidad
No se compra con dinero
Mas vale un amor sincero
Que vivir en soledad
Yo no te voy a detener
Ese fue un trato entre los dos
Si yo no te hacia feliz dirías adiós
Si yo no te hacia feliz dirías adiós
Pero te vas a arrepentir
Cuando veas que no es nada
Su riqueza comparada
Con lo que a ti te di
Veras que la felicidad
No se compra con dinero
Mas vale un amor sincero
Que vivir en soledad
Pero te vas a arrepentir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, kto przegrywa.
Tutaj, na tym pożegnaniu,
Mój sposób w górę
Ale twój jest z powrotem.
Wiem, O kim mówię.
I że zaoferował Ci tysiąc rzeczy.
Powiedział ci piękne rzeczy.,
I wysyłam Ci kilka róż.
Nie powstrzymam Cię.
To była umowa między nimi.
Gdybym nie był szczęśliwy, pożegnałbyś się.
Gdybym nie był szczęśliwy, pożegnałbyś się.
Ale pożałujesz tego.
Kiedy zobaczysz, że to nic.
Jego porównawcze bogactwo
Z tym, co ci dałem.
Zobaczysz, że szczęście
Nie kupuje się za pieniądze
Lepiej szczera miłość.
Niż żyć samotnie
Nie powstrzymam Cię.
To była umowa między nimi.
Gdybym nie był szczęśliwy, pożegnałbyś się.
Gdybym nie był szczęśliwy, pożegnałbyś się.
Ale pożałujesz tego.
Kiedy zobaczysz, że to nic.
Jego porównawcze bogactwo
Z tym, co ci dałem.
Zobaczysz, że szczęście
Nie kupuje się za pieniądze
Lepiej szczera miłość.
Niż żyć samotnie
Ale pożałujesz tego.