La Oreja de Van Gogh — Dile Al Sol tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dile Al Sol", wykonawca: La Oreja de Van Gogh.
Tekst piosenki
Hubo una guerra en la antigјedad,
que separі un joven y dulce amor,
(c)l tuvo que ir al frente a luchar.
Fue una lanza la que atravesі,
mil sentimientos y un corazіn,
(c)l muriі de pie, nunca regresі.
Vuelve a m,
y dame tu mano al andar,
vuelve a m,
y mira mis ojos llorar.
Dile al sol,
que haga volar,
tu calor,
hacia nuestro hogar,
para que vuelvas a m.
Ella no olvida aquel fro adiіs,
se helі su sangre y temblі su voz,
mientras se alejaba su joven amor.
Cuentan que todas las ma±anas va,
a conversar con un viejo Ўrbol
gris,
a (c)l le habla de su gran soledad.
Vuelve a m,
y dame tu mano al andar,
vuelve a m,
y mira mis ojos llorar.
Dile al sol,
que haga volar,
tu calor,
hacia nuestro hogar,
para que vuelvas a m.
Dіnde estЎs amor,
donde duermes hoy,
dame el beso aquel,
que me dijo adiіs,
que me dijo, adiіs.
Vuelve a m,
y dame tu mano al andar,
vuelve a m,
y mira mis ojos llorar.
Dile al sol,
que haga volar,
tu calor,
hacia nuestro hogar,
para que vuelvas a m.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Była wojna w antyhitlu,
że dzielę się młodą i słodką miłością,,
(C) L musiał iść na front do walki.
To była włócznia, która przebiła,
tysiąc uczuć i serce,
(c) L murii stojąc, nigdy nie regresji.
Wróć do m,
i daj mi rękę, kiedy idę.,
wróć do m,
i spójrz na moje płaczące Oczy.
Powiedz słońcu,
niech leci.,
twoje ciepło,
do naszego domu.,
żebyś wrócił do M.
Nie zapomina, że Frol,
jego krew zamarła, a głos drgnął.,
podczas gdy jego młoda miłość odchodziła.
Mówią, że wszystko ma±Anas nadchodzi,
Pogawędka ze starym Yrbol
szaro,
A (C)L opowiada mu o swojej wielkiej samotności.
Wróć do m,
i daj mi rękę, kiedy idę.,
wróć do m,
i spójrz na moje płaczące Oczy.
Powiedz słońcu,
niech leci.,
twoje ciepło,
do naszego domu.,
żebyś wrócił do M.
Dinde estYs miłość,
gdzie dziś śpisz.,
Pocałuj mnie, że,
co powiedział mi Adis,
co mi powiedział, adias.
Wróć do m,
i daj mi rękę, kiedy idę.,
wróć do m,
i spójrz na moje płaczące Oczy.
Powiedz słońcu,
niech leci.,
twoje ciepło,
do naszego domu.,
żebyś wrócił do M.