La Oreja de Van Gogh — En Mi Lado Del Sofá tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En Mi Lado Del Sofá", wykonawca: La Oreja de Van Gogh.
Tekst piosenki
Te esperaré,
No importa quién te bese yo te esperaré
No importa que me quieras yo te escucharé
Si tú me has dado tanto yo te esperaré
Y te daré mi vida entera
Te esperaré,
Te esperaré en las sombras siempre allí estaré
No importa que tus ojos no me quieran ver
No importa quién te abrace yo a ti te amaré
Y te daré mi vida entera
Porque mi amor está por encima de tanta traición
De tanto desprecio de toda razón
Porque el dolor que llevo dentro es todo
Tuyo y mío
Donde estarán, los besos que aún nos quedan por contar
Lo sabes tú y nadie más.
Y al despertar, me sentaré en mi lado del sofá
Para esperarte una vez más.
Te esperaré,
Mi pena contenida la conoces bien,
Tan bien que si me dejas moriré de pie
No lloraré tu ausencia sólo esperaré
Y te dare mi vida entera
Porque mi amor está por encima de tanta traición
De tanto desprecio de toda razón
Porque el dolor que llevo dentro es todo
Tuyo y mío
Donde estarán, los besos que aún nos quedan por contar
Lo sabes tú y nadie más.
Y al despertar, me sentaré en mi lado del sofá
Para esperarte una vez más.
Donde estarán, los besos que aún nos quedan por contar
Lo sabes tú y nadie más.
Yo sin tu amor
Soy un montón de cosas menos yo Me duele tanto el corazón
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będę na ciebie czekał.,
Bez względu na to, kto cię pocałuje, będę na ciebie czekał.
Nieważne, że mnie kochasz, będę cię słuchał.
Jeśli dałeś mi tyle, będę na ciebie czekał.
Oddam ci całe życie.
Będę na ciebie czekał.,
Będę czekał na Ciebie w cieniu, zawsze tam będę.
Nieważne, że Twoje oczy nie chcą mnie widzieć.
Bez względu na to, kto cię przytula, będę cię kochał.
Oddam ci całe życie.
Bo moja miłość jest ponad taką zdradą.
Z takiej pogardy dla każdego umysłu.
Ponieważ ból, który noszę w środku, jest wszystkim.
Twoje i moje.
Gdzie będą, pocałunki, które musimy jeszcze policzyć.
Wiesz o tym i nikt inny.
A kiedy się obudzę, usiądę po mojej stronie kanapy.
Czekam na Ciebie jeszcze raz.
Będę na ciebie czekał.,
Mój powściągliwy smutek, dobrze ją znasz.,
Tak dobrze, że pozwolisz mi umrzeć na stojąco.,
Nie będę płakać z powodu twojej nieobecności, tylko poczekam.
Oddam ci całe życie.
Bo moja miłość jest ponad taką zdradą.
Z takiej pogardy dla każdego umysłu.
Ponieważ ból, który noszę w środku, jest wszystkim.
Twoje i moje.
Gdzie będą, pocałunki, które musimy jeszcze policzyć.
Wiesz o tym i nikt inny.
A kiedy się obudzę, usiądę po mojej stronie kanapy.
Czekam na Ciebie jeszcze raz.
Gdzie będą, pocałunki, które musimy jeszcze policzyć.
Wiesz o tym i nikt inny.
Jestem bez twojej miłości.
Mam wiele rzeczy, mniej, moje serce tak boli.