La Oreja de Van Gogh — La Playa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Playa", wykonawca: La Oreja de Van Gogh.
Tekst piosenki
No s si an me recuerdas
Nos conocimos al tiempo
T, el mar y el cielo
Y quin me trajo a ti Abrazaste mis abrazos
Vigilando aquel momento
Aunque fuera el primero
Y lo guardara para m Si pudiera volver a nacer
Te vera cada da amanecer
Sonriendo como cada vez
Como aquella vez
Te voy a escribir la cancin ms bonita del mundo
Voy a capturar nuestra historia en tan solo un segundo
Y un da vers que este loco de poco se olvida
Por mucho que pasen los aos de largo en su vida
El da de la despedida
En esta playa de mi vida
Te hice una promesa
Volverte a ver as Ms de cincuenta veranos
Hace hoy que no nos vemos
Ni t, ni el mar ni el cielo
Ni quien me trajo a ti Si pudiera volver a nacer
Te vera cada da amanecer
Sonriendo como cada vez
Como aquella vez
Te voy a escribir la cancin ms bonita del mundo
Voy a capturar nuestra historia en tan solo un segundo
Y un da vers que este loco de poco se olvida
Por mucho que pasen los aos de largo en su vida
Y te voy a escribir la cancin ms bonita del mundo
Y voy a capturar nuestra historia en tan solo un segundo
Y un da vers que este loco de poco se olvida
Por mucho que pasen los aos, por mucho que pasen los aos
De largo en tu vida, tu vida, tu vida
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie, jeśli mnie pamiętasz.
Spotkaliśmy się na czas.
T, morze i niebo
A Quinn przyprowadził mnie do ciebie, przytuliłeś mnie.
Obserwując ten moment,
Nawet jeśli był pierwszy.
I zachowałbym to dla m, gdybym mógł się znowu urodzić.
Zobaczysz każdy świt.
Uśmiechając się jak za każdym razem,
Tak jak wtedy.
Napiszę Ci najpiękniejszą piosenkę na świecie.
Uwiecznię naszą historię w sekundę.
I tak wers, że ten szalony trochę zapomina,
Bez względu na to, jak długo trwają w twoim życiu
Skok wzwyż
Na tej plaży mojego życia.
Złożyłem Ci obietnicę.
Zobaczę cię ponownie przez pięćdziesiąt lat
Nie widzieliśmy się dzisiaj.
Ani t, ani morze, ani niebo.
Nikt nie przyprowadził mnie do ciebie, gdybym mógł się znowu narodzić.
Zobaczysz każdy świt.
Uśmiechając się jak za każdym razem,
Tak jak wtedy.
Napiszę Ci najpiękniejszą piosenkę na świecie.
Uwiecznię naszą historię w sekundę.
I tak wers, że ten szalony trochę zapomina,
Bez względu na to, jak długo trwają w twoim życiu
Napiszę Ci najpiękniejszą piosenkę na świecie.
I uwiecznię naszą historię w ciągu sekundy.
I tak wers, że ten szalony trochę zapomina,
Bez względu na to, jak przechodzą aos, bez względu na to, jak przechodzą aos
Długo w twoim życiu, twoim życiu, twoim życiu.