La Oreja de Van Gogh — Otra Vez Me Has Sacado A Bailar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Otra Vez Me Has Sacado A Bailar", wykonawca: La Oreja de Van Gogh.
Tekst piosenki
Tú serás el tiempo y el lugar
De un verano nada peculiar
Y entre el amanecer de mi desilusión
Tú me pellizcaste el corazón
¿Cómo imaginar que ibas a curar mis penas?
Y el amor ronda desde entonces por mi habitación
Una golondrina ha vuelto a mi balcón
Otra vez la vida me ha sacado a bailar y quiero bailar
Poco a poco tú viene el sol a verme si me miras tú
He vuelto a ponerme mi vestido azul y mi boca solo habla de ti
Se muere por ti…
Tú serás esa debilidad que me atrape cada anochecer
Tu risa a contraluz, mis dos copas de más
Y probé tus labios por probar
¿Cómo imaginar que ibas a curar mis penas?
Y el amor ronda desde entonces por mi habitación
Una golondrina ha vuelto a mi balcón
Otra vez la vida me ha sacado a bailar y quiero bailar
Poco a poco tú viene el sol a verme si me miras tú
He vuelto a ponerme mi vestido azul y mi boca solo habla de ti
Se muere por ti…
Mi soledad se derritió entre tus dedos
Ven a deshojar la madrugada y a ser feliz
Y el amor ronda desde entonces por mi habitación
Una golondrina ha vuelto a mi balcón
Otra vez la vida me ha sacado a bailar y quiero bailar
Poco a poco tú viene el sol a verme si me miras tú
He vuelto a ponerme mi vestido azul y mi boca solo habla de ti
Se muere por…
Y el amor la la la la la la la la la
Por mi balcón la la la la la la
Se muere por ti… Me muero por verte… Se muere por ti…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będziesz czasem i miejscem.,
Od lata nic szczególnego
I pośród świtu mojej frustracji,
Uszczypnąłeś mi serce.
Jak sobie wyobrażasz, że uleczysz moje smutki?
I od tego czasu miłość krąży po moim pokoju.
Jaskółka wróciła na mój balkon.
Znowu życie zmusiło mnie do tańca i chcę tańczyć.
Stopniowo przychodzisz słońce, aby mnie zobaczyć, jeśli patrzysz na mnie.
Znowu założyłam niebieską sukienkę, a moje usta mówią tylko o Tobie.
Umiera za Ciebie.…
Będziesz tą słabością, która łapie mnie każdego wieczoru.
Twój śmiech jest podświetlony, moje dwa kieliszki są większe.
I próbowałem twoich ust, żeby spróbować.
Jak sobie wyobrażasz, że uleczysz moje smutki?
I od tego czasu miłość krąży po moim pokoju.
Jaskółka wróciła na mój balkon.
Znowu życie zmusiło mnie do tańca i chcę tańczyć.
Stopniowo przychodzisz słońce, aby mnie zobaczyć, jeśli patrzysz na mnie.
Znowu założyłam niebieską sukienkę, a moje usta mówią tylko o Tobie.
Umiera za Ciebie.…
Moja samotność roztopiła się między twoimi palcami.
Przyjdź rozpakować wcześnie rano i być szczęśliwym
I od tego czasu miłość krąży po moim pokoju.
Jaskółka wróciła na mój balkon.
Znowu życie zmusiło mnie do tańca i chcę tańczyć.
Stopniowo przychodzisz słońce, aby mnie zobaczyć, jeśli patrzysz na mnie.
Znowu założyłam niebieską sukienkę, a moje usta mówią tylko o Tobie.
On umiera za…
I miłość la la la la la la la la la la la
Na moim balkonie la la la la la la
Umiera za Ciebie ... umieram, żeby cię zobaczyć... umiera za Ciebie.…