La Oreja de Van Gogh — Siempre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Siempre", wykonawca: La Oreja de Van Gogh.
Tekst piosenki
Dejar que el sol se acerque a ti Abrir los ojos a la vez
Morderte el cuello hasta morir
Morir despacio en un hotel.
Correr descalzos junto al mar
Seguir tus huellas sin borrar
Parar, mirarte y comprender
Que siempre, siempre, siempre…
Tú, sólo tú
No me importa nada más
Que la vida se nos va Enredada en los demás
Sólo tú
Sólo tú una noche más
Que mañana Dios dirá.
Bajar contigo a ver quién soy
Mi patria es hoy tu corazón
Ya no hay trincheras en mi voz
Tú me haces ser mucho mejor.
Comprar el viejo atardecer
Que nadie más lo pueda ver
Tomar tu mano y comprender
Que siempre, siempre, siempre…
Tú, sólo tú
No me importa nada más
Que la vida se nos va Enredada en los demás
Sólo tú
Sólo tú una noche más
Que mañana Dios dirá.
Tú, sólo tú
No me importa nada más
Que la vida se nos va Enredada en los demás
Sólo tú
Sólo tú una noche más
Que mañana Dios dirá.
Tú, sólo tú
No me importa nada más
No me importa nada más
Sólo tú, sólo tú
No me importa nada más
Sólo tú, sólo tú
No me importa nada más
No me importa, no, no, no
Tú, sólo tú
No me importa nada más
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech słońce zbliży się do ciebie, otwierając oczy od razu.
Ugryźć cię w szyję, aż umrzesz.
Umierać powoli w hotelu.
Bieganie boso nad morzem
/ Align = "left" /
Zatrzymać się, spojrzeć na Ciebie i zrozumieć.
Co zawsze, zawsze, zawsze…
Ty, tylko Ty.
Wszystko mi jedno.
Że życie jest uwikłane w innych.
Tylko Ty.
Tylko Ty jeszcze jedną noc.
Co powie jutro Bóg.
Zejdę z Tobą i zobaczę, kim jestem.
Moja ojczyzna to twoje serce.
W moim głosie nie ma już okopów.
Sprawiasz, że czuję się o wiele lepiej.
Kup stary zachód słońca
Żeby nikt inny go nie widział.
Wziąć cię za rękę i zrozumieć.
Co zawsze, zawsze, zawsze…
Ty, tylko Ty.
Wszystko mi jedno.
Że życie jest uwikłane w innych.
Tylko Ty.
Tylko Ty jeszcze jedną noc.
Co powie jutro Bóg.
Ty, tylko Ty.
Wszystko mi jedno.
Że życie jest uwikłane w innych.
Tylko Ty.
Tylko Ty jeszcze jedną noc.
Co powie jutro Bóg.
Ty, tylko Ty.
Wszystko mi jedno.
Wszystko mi jedno.
Tylko Ty, tylko Ty.
Wszystko mi jedno.
Tylko Ty, tylko Ty.
Wszystko mi jedno.
Nie obchodzi mnie to.
Ty, tylko Ty.
Wszystko mi jedno.