La Pafklik — Fino de la mondo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fino de la mondo", wykonawca: La Pafklik.
Tekst piosenki
Detruas kialon, ĉie estas frenezo
Ĉio nuntempe estas kontraŭ ni
Ĝis lasta punkto de teĥnologi'
Batalas kontraŭ ventmaŝino kiel Don Quijote
Sen kompreni ion murdis ni iomete
Savi la mondon, nun vi ne plu povas
Ĉu vi ne vidis ke acide pluvas
Detruas medion kaj akuzas vin samtempe
Bene metu vian rubaĵon en bonan lokon
Dum fabrikego puŝas al via sufoko
Nur kolektive solvo ekzistas
Ne aŭskultu propagandon kiu sugestas
Ke vi restu sole ĝis la mort'
Ne aŭskultu radio-elsendon kiu diros restu
Hejme kaj fermu vian pordon
Dum registaro starigis novan ordon
Ni havas korpon kaj menson, do iru ni
Certe pli utilas ol nenio kaj ironi'
Evoluo alvenis ĝis apenaŭ eblas supervivi
Estos baldaŭ fino de la mondo
Katastrofo, nuklea ondo
Kio, kion, kion faru ni?
Estos baldaŭ fino de la mondo
Katastrofo, nuklea ondo
Kion, kion, kion faru vi?
Ĉe homoj temas pri moralo kaj moralo
Ili zorgas klopode pri stulta detalo
Dum la tuta planedo iras al fatalo
Oni interesiĝas pri la monda kapitalo
Kaj scias pri militoj per televidĵurnalo
Kiu okazas certa antaŭ futbalo
La detruo estas nun banalo
La homaro detruas la mondon dum sia falo
Kiel esperiga, ĉu ne? Sed estas tiel
La homoj ne pensas pri bona cel'
Ĉiu zorgas pri sia profit'
Kaj esperas la bonon kun hipokrit'
Merdajn vivojn ni havas ja
Kaj konsolas per konsumado ĉiufoja
Dum iuj mortas pro militoj aŭ malsato
Iuj enuas kaj fajfas pri kompato
Oni ne ŝajnigu ke oni scias ne
Oni agu kontraŭ tiu socio humane
Pli bonas morti batalanta
Ol vivi senkuraĝe subata
Rekantaĵo
Vera mondo ne ekzistas plu
Sfero nia iras al sia dilo'
Frenezas la bovinoj
Kaj azuras viaj urinoj
Kaj en tiu katastrofo
Havas vi la ĉefrolon
Via vivmaniero enŝlosita
Inter senfina freneza konsumado
Kaj limigita potenco de nia Tero
AZF: fino de la mondo
Nigraj maroj: fino de la mondo
Hiroŝima: fino de la mondo
Ĉernobil': fino de lamondo
Irako: fino de la mondo
Kapitalism': fino de la mondo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niszczy umysł, wszędzie szaleństwo,
Wszystko w naszych czasach jest przeciwko nam
Do ostatniego punktu w
Ventimo jako Beverly hillbilly,
Nie zdając sobie sprawy, coś nas zabiło.
Ocal świat, teraz już nie możesz.
Czy nie widziałeś, że to kwaśna twarz, deszcz
Niszczy środowisko i jednocześnie Cię obciąża?
Cóż, umieść swoje odpady w dobrym miejscu,
Podczas gdy fabrikego popycha do twojego sufoko,
Tylko razem istnieje rozwiązanie,
Nie słuchaj propagandy, która mówi
O tym, że musisz zostać sam, dopóki nie Mort.
Nie Słuchaj audycji radiowej, która pozostanie
W domu i zamknie twoje drzwi,
Dopóki rząd ustanowi nowy porządek.
Mamy ciało i umysł, więc śmiało, my,
Oczywiście, bardziej przydatne niż nic,
A ewolucja ironii przyszła, dopóki ledwo można przetrwać,
Wkrótce się skończy
Katastrofa na świecie, fala nuklearna.
Co, Co, Co robimy?
Wkrótce nadejdzie koniec świata,
Katastrofa, fala nuklearna.
Co, Co, Co robisz?
U ludzi chodzi o moralność i moralność,
Dbają o jej życie, głupie szczegóły,
A cała planeta umiera.
Jesteśmy zainteresowani stolicą świata
I wiemy o wojnach, wiadomości nadal z
Tym, co dzieje się przed piłką nożną,
Zniszczenie jest teraz banalne,
Ludzkość niszczy świat podczas jego upadku.
Jak zachęcające, prawda?
Ludzie nie myślą o dobrym celu "
Każdy dba o swoje zyski"
I nadzieję, że dobre z hipokrit "
Merdajn żyje, robimy
I pocieszamy, jedząc hiufoję
Czas jak niektórzy umierają z powodu wojen lub głodu,
Niektórzy są znudzeni i nie dbają o współczucie.
Nie udajemy, że nie wiesz.
Działania, które należy podjąć przeciwko temu humanitarnemu społeczeństwu,
Lepiej umrzeć walcząc,
Niż żyć,
Mechanik senkaur subaata.
Prawdziwy świat już nie istnieje,
Nasz zakres idzie do jego zestawu słuchawkowego,
Szalone krowy
Azuras, twój mocz.
I w tej katastrofie.
Masz główną rolę,
Twój styl życia zamknięty
Pomiędzy niekończącym się szalonym przyjęciem
I ograniczoną siłą naszej ziemi,
AZF: koniec świata
Morze Czarne: koniec świata
Hiroszima: koniec świata
Hiroszima: koniec świata
Irak: koniec świata
Kapitalizm: koniec świata