La Pandilla — El camello tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El camello", wykonawca: La Pandilla.
Tekst piosenki
El camello se pinchó en un
cardo del camino y el
mecánico Melchor
le dio aire y le dio vino.
Baltasar fue a repostar más allá
Del quinto pino
e intranquilo el gran Melchor,
Consultaba su longinos.
No llegamos, no llegamos,
Y el santo parto ha venido
Son las dos y tres minutos
Y tres reyes se han perdido.
El camello cojeando
Más medio muerto que vivo,
va espelechundo la felpa
Entre los troncos de olivo.
Se iba cayendo la mirra
A lo largo del camino
Baltásar lleva los cofres,
Melchor empujaba el bicho.
Acercándose a Gaspar,
Melchor le dijo al oído:
«Vaya birria de camello
Que en Oriente te han vedido.»
A las tantas ya del alba
ya cantaban pajarillos
a las puertas de Belén
al camello le dio hipo.
Los tres reyes se quedaron
boquiabiertos e indecisos
Oyendo hablar como un hombre
A un Niño recién nacido.
No quiero oro ni incienso,
Ni esos tesoros tan fríos.
Quiero el camello,
Le quiero, le quiero,
Repitió el niño.
A pie vuelven los tres reyes
cabizbajos y afligidos
mientras el camello echado,
Le hace cosquillas al niño.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wielbłąd szturchnął w
Ostropest drogowy i
Mechanik Melchor
podał jej powietrze i podał wino.
Baltazar poszedł tankować dalej.
Z piątej sosny
i martwię się o Wielkiego Melchora.,
- Zapytał go Longinos.
Nie przyjechaliśmy.,
I Święty ród przyszedł.
To dwie i trzy minuty.
Trzech królów zaginęło.
Wielbłąd kuleje
Bardziej na wpół martwy niż żywy,
nadchodzi przerażający plusz
Między pniami oliwki.
Mirra upadła.
Po drodze
Baltazar niesie skrzynie,
Melchor popchnął coś.
Zbliżając się do Gasparda,
Melchor powiedział mu do ucha::
"Idź wielbłąda birria
Że na wschodzie zostałeś zakazany.»
W tak wiele już świtu
ptaki już śpiewały.
przy bramie Betlejemskiej
Wielbłąd czknął.
Pozostało trzech królów
ziewanie i niezdecydowany
Słyszę, jak mówisz jak mężczyzna.
Noworodka.
Nie chcę ani złota, ani kadzideł.,
Nawet te zimne skarby.
Chcę wielbłąda.,
Kocham go, kocham go.,
- Powtórzył to chłopiec.
Pieszo wracają Trzej Królowie
kabizbowie i żałobnicy
gdy wielbłąd jest rzucony,
To łaskocze dziecko.