La Pandilla — Los alegres pordioseros tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Los alegres pordioseros", wykonawca: La Pandilla.
Tekst piosenki
Amigos, no tengáis pena
Que somos los alegres pordioseros
Y estamos muy a gusto
Sin casa y sin dinero
Somos ricos en felicidad y amor
Vivimos donde nos gusta
Debajo de los puentes y en el Metro
Tenemos 20 gatos y 35 perros
Que cantan con nosotros sin parar
Usamos pies en vez de botas
Y no comemos por no engordar
Y tenemos las estrellas
Para pasear con ellas
Y montamos en botellas
Para hacer cruceros con el mar
Amigos, no tengáis pena
Que somos los alegres pordioseros
Tenemos 20 gatos y 35 perros
Que cantan con nosotros sin parar, así…
Pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa…
Desayunamos en la luna
Y comeremos en el sol
Y si no hay mucho trabajo
Tomaremos un atajo y
Cenaremos por debajo de Plutón
Amigos, no tengáis pena… etc
Vivimos donde nos gusta… etc
Pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyjaciele, nie żałujcie
Że jesteśmy zabawnymi świniami,
I jesteśmy bardzo wyluzowani.
Bez domu i bez pieniędzy
Jesteśmy bogaci w szczęście i miłość
Żyjemy tam, gdzie lubimy.
Pod mostami i w metrze
Mamy 20 kotów i 35 psów
Którzy śpiewają z nami bez przerwy.
Nosimy stopy zamiast butów
I nie jemy, bo nie przytyjemy.
I mamy Gwiazdy,
Na spacer z nimi.
I jeździmy na butelkach,
Aby odbyć rejsy z morzem
Przyjaciele, nie żałujcie
Że jesteśmy zabawnymi świniami,
Mamy 20 kotów i 35 psów
Którzy śpiewają z nami nieprzerwanie, więc…
Pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa…
Jedliśmy śniadanie na Księżycu.
I będziemy jeść w słońcu,
A jeśli nie ma zbyt wiele pracy,
Weźmiemy etykietę i
Zjemy obiad pod Plutonem.
Przyjaciele, nie żałujcie... itp
Żyjemy tam, gdzie lubimy... itp
Pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa, pa…