La Pandilla — Una brisa nueva (Siempre brilla el sol) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Una brisa nueva (Siempre brilla el sol)", wykonawca: La Pandilla.
Tekst piosenki
Ay vida deja de pensar
Las cosas no van a cambiar
Si lloras en la playa
Cómo vas a ver el mar.
Sintiendo lo que sientes tú
Recuerdos en la soledad
Los años más hermosos
Sin querer se irán.
Siempre brilla el sol
Y hay una canción
Y hay una esperanza
En cada ilusión
Mientras cada noche hay un despertar
Una brisa nueva para soñar.
Siempre que amanece hay una razón
Para que se alegre tu corazón
Vive como el sol, siempre en un cantar
Deja de estar triste, deja de llorar.
Si un día te falló el amor
Sin miedo debes esperar
Luchando día a día
Siempre volviendo a empezar.
La vida suele ser así
Que gira, gira, sin cesar
Sonríe y mira al cielo
Deja de llorar.
Siempre brilla el sol
Y hay una canción
Y hay una esperanza
En cada ilusión
Mientras cada noche hay un despertar
Una brisa nueva para soñar.
Siempre que amanece hay una razón
Para que se alegre tu corazón
Vive como el sol, siempre en un cantar
Deja de estar triste, deja de llorar.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niestety, życie przestaje myśleć.
To się nie zmieni.
Jeśli płaczesz na plaży,
Jak zobaczysz morze.
Czujesz to, co czujesz.
Wspomnienia w samotności
Najpiękniejsze lata
Nieumyślnie odejdą.
Zawsze świeci słońce.
I jest piosenka,
I jest nadzieja,
W każdej iluzji
Chociaż każdej nocy jest przebudzenie,
Nowy wiatr do marzeń.
Ilekroć świt, nie ma powodu,
Żeby twoje serce było szczęśliwe.
Żyj jak słońce, zawsze w piosence.
Przestań się smucić, przestań płakać.
Jeśli kiedyś Miłość Cię zawiodła,
Nie bój się, musisz poczekać.
Walka z dnia na dzień
Zawsze zaczynaj od nowa.
Życie jest zwykle takie
Który obraca się, obraca, w nieskończoność
Uśmiechnij się i spójrz w niebo.
Przestań płakać.
Zawsze świeci słońce.
I jest piosenka,
I jest nadzieja,
W każdej iluzji
Chociaż każdej nocy jest przebudzenie,
Nowy wiatr do marzeń.
Ilekroć świt, nie ma powodu,
Żeby twoje serce było szczęśliwe.
Żyj jak słońce, zawsze w piosence.
Przestań się smucić, przestań płakać.