La Plebe — Pinches Fronteras tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pinches Fronteras", wykonawca: La Plebe.

Tekst piosenki

Why is the American passport
Such a golden f*ckin ticket?
They control the world with a piece of paper
And silence anyone who questions it
Arriving at ALL borders is
The same old song and dance
Around the people who deserve the right
To leave but cannot pass
All the visas and the papers
Have a common goal
To keep all governments
Like a f*ckin fortress tall
Above the people who break their backs
Working all day long
They get deported to secret prisons
To keep the public calm
Pinches Fronteras!
En todo el mundo, no solo en Mexico
Son los pobres de las fronteras como Kosovo
Es un producto de fascista sociedad
De matar a los que no tienen
Papeles para trabajar
Tantos fueron perdidos
Nadien reconocido
Desaparecidos de la sociedad
Ya no puedo ir
No me dejan salir
De este lugar de los pinches policias, yeah!
Pinches fronteras no me dejan salir
Pinches fronteras no me dejan entrar
No puedo regresar
Why is the American passport
Such a golden-f*ckin ticket?
They control the world with a piece of paper
And silence anyone who questions it
Arriving at ALL borders
Is the same old song and dance
Around the people who deserve the right
To leave but cannot pass
Pinches Fronteras!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dlaczego amerykański paszport
Taki złoty bilet?
Kontrolują świat kawałkiem papieru.
I uciszyć każdego, kto to kwestionuje.
/ Align = "left" /
The same old song and dance
Wokół ludzi, którzy zasługują na prawo
Zostawić
Wszystkie wizy i dokumenty
Mieć wspólny cel
Utrzymanie wszystkich rządów
Like A f*ckin fortress tall
Ponad ludźmi, którzy łamią sobie plecy.
Working all day long
Deportują ich do tajnych więzień.
Aby zachować spokój w społeczeństwie
Pinches Fronteras!
En todo el mundo, no solo en Mexico
Son los pobres de las fronteras como
Es un producto de fascista sociedad
De matar a los que no tienen
Papeles para trabajar
Tantos fueron perdidos
Nadien reconocido
Desaparecidos de la sociedad
Ya no puedo ir
No me Dejan salir
De este lugar de los pinches policias, yeah!
Pinches fronteras no me Dejan salir
Pinches fronteras no me Dejan entrar
No puedo regresar
Dlaczego amerykański paszport
Taki złoty bilet?
Kontrolują świat kawałkiem papieru.
I uciszyć każdego, kto to kwestionuje.
/ Align = "left" /
* Is the same old song and dance *
Wokół ludzi, którzy zasługują na prawo
Zostawić
Pinches Fronteras!