La Polla Records — Listísimos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Listísimos", wykonawca: La Polla Records.
Tekst piosenki
La cuadrilla de atunes iba por el mar
Apareció un barco que venía a pescar
El jefe de los atunes le preguntó al capitán:
— ¿Para qué marca nos vais a capturar?
— Somos los de Calvo, marca mundial
— Para el carro, no me digas más!
Y fueron al barco cantando y bailando
Para que tú te los comas en tu hogarrr…
¡Ay! qué jodidos los atunes
Cuánto sentido comercial
Estos listísimos atunes
Saben una barbaridad
¡Ay! qué jodidos los atunes
Iguales que la humanidad
Estos listísimos atunes
También se dejan enlatar
¡Ay, ay, ay estos atunes!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Załoga tuńczyka szła po morzu
Pojawiła się łódź, która poszła na ryby
- Zapytał szef tuńczyka od kapitana.:
- Po jaką markę nas weźmiesz?
- Jesteśmy łysą, globalną marką.
- Zatrzymaj samochód, nie mów mi więcej!
I poszli na statek, śpiewali i tańczyli.
Żebyś je zjadł w domu.…
Niestety! co za tuńczyk.
Ile sensu biznesowego
Tuńczyk liściasty
Znają barbarzyństwo.
Niestety! co za tuńczyk.
Równi ludzkości
Tuńczyk liściasty
Są również pozostawione w puszkach
Niestety, niestety, niestety, te tuńczyki!