La Portuaria — El Negrito tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Negrito", wykonawca: La Portuaria.

Tekst piosenki

Qué lindo el negrito bailando en la esquina
Pidiendo monedas al que pasa o mira
Cuarenta y un grados en el pavimento
Mirámelo al negrito tomando pegamento
Vendiendo mandanga, tomando de la mano
Mirámelo al negrito bahiano tucumano
En una favela de Río de Janeiro
Armado hasta los dientes con catorce años
Por un virulazo se mata el negrito
Por un botella de boda bota
Qué linda la negrita cantando y bailando
Vendiendo su cuerpo a los trece años
Qué lindo el negrito bailando en la esquina
Pidiendo monedas al que pasa o mira
Cuarenta y un grados en el pavimento
Mirámelo al negrito tomando pegamento
En la esquina míralo pasar
Míralo al negrito que viene y que va
(En la esquina míralo pasar)
(míralo al negrito que viene y que va)
(En la esquina míralo pasar)
(míralo al negrito que viene y que va)
(En la esquina míralo pasar)
(míralo al negrito que viene y que va)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co za uroczy mały Czarnuch tańczy w kącie
Poproś o monety od kogoś, kto przechodzi lub patrzy
Czterdzieści jeden stopni na chodniku
Spójrz na mnie, jak czarny facet bierze klej.
Sprzedając mandangę, trzymając się za ręce
# Patrz Czarnuch bachiano tucumano
W faveli Rio de Janeiro
Uzbrojony po zęby od czternastego roku życia
- Roześmiała się Murzynka.
Dla butelki buty ślubne
Jak słodkie odważna dziewczyna śpiewa i tańczy
Sprzedając swoje ciało w wieku trzynastu lat
Co za uroczy mały Czarnuch tańczy w kącie
Poproś o monety od kogoś, kto przechodzi lub patrzy
Czterdzieści jeden stopni na chodniku
Spójrz na mnie, jak czarny facet bierze klej.
W kącie obserwuj, jak przechodzi.
Spójrz na tego małego czarnucha, który przychodzi i odchodzi.
(W rogu obserwuj, jak przechodzi.)
(spójrz na tego małego czarnucha, który przychodzi i odchodzi)
(W rogu obserwuj, jak przechodzi.)
(spójrz na tego małego czarnucha, który przychodzi i odchodzi)
(W rogu obserwuj, jak przechodzi.)
(spójrz na tego małego czarnucha, który przychodzi i odchodzi)