La Pulqueria — El Dia De Los Muertos tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Dia De Los Muertos", wykonawca: La Pulqueria.
Tekst piosenki
No hay razones por las que la abandoné
Hay razones por las que no la olvidé
Y cantar con su voz para no decir adiós
Y cantar y cantar mil canciones
Yo soy el viento en este mundo
que te susurra al oído,
Que pongas velas en mi lecho
Y esperes anochecer con tu pañuelo y tu vestido
Quiero tenerte entre mis brazos
Quiero esta noche estar contigo
Yo soy la muerte que baila contigo
hasta el amanecer
Y tú, alumbraste mi camino
No hay razones por las que la abandoné
Y bailaremos con los muertos
hasta ver el sol nacer
Y al llegar el mes de noviembre veo
tu rostro envejecer
No hay razones por las que la abandoné
Hay razones por las que no la olvidé
Y cantar con su voz para no decir adiós
Y pensar que os traerá,
nuestra muerte una gran felicidad
Esta noche de fiesta mi alma subirá
Tú eres vida en mi muerte
A tu lado me tendrás
Si me tiendes la mano el baile podrá empezar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma powodu, dla którego ją zostawiłem.
Są powody, dla których jej nie zapomniałem.
I śpiewać swoim głosem, żeby się nie pożegnać.
I śpiewać i śpiewać tysiąc piosenek,
Jestem Wiatr w tym świecie,
który szepcze Ci do ucha.,
Żebyś położył świeczki na moim łóżku.,
I poczekaj na zmierzchu z chustką i sukienką.
Chcę cię trzymać w moich ramionach.
Chcę dziś być z tobą.
Jestem śmiercią, która tańczy z tobą.
przed świtem
I rozjaśniłeś mi drogę.
Nie ma powodu, dla którego ją zostawiłem.
I będziemy tańczyć ze zmarłymi.
dopóki nie zobaczę słońca.
A kiedy nadejdzie listopad, widzę,
twoja twarz się starzeje.
Nie ma powodu, dla którego ją zostawiłem.
Są powody, dla których jej nie zapomniałem.
I śpiewać swoim głosem, żeby się nie pożegnać.
I myśleć, że to przyniesie Ci,
nasza śmierć jest wielkim szczęściem
Ta impreza moja dusza się podniesie
Jesteś życiem w mojej śmierci.
Przy tobie będziesz miał mnie.
Jeśli wyciągniesz mi rękę, taniec może się rozpocząć.