La Pulqueria — Mala Cara tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mala Cara", wykonawca: La Pulqueria.
Tekst piosenki
Bueno, ¿cómo dices que te va?, ¿que todo a ti te salió mal?
Qué tristeza que me llevas,
Qué penita me das.
No sé cuántas veces te he intentado convencer; que las cosas malas pronto hay
que olvidarlas.
Mala cara o mala cruz, no es lo mismo a oscuras que con luz.
Yo no puedo curarte ¿qué vas a hacer? Eso lo decides tú!
Nada es blanco y negro a tu alrededor De día no hay luna llena.
Son tus ojos que no ven el color.
El viento no se lo lleva.
No sé cuántas veces te he intentado convencer; que las cosas malas pronto hay
que olvidarlas.
Y no veo cambiar tu mala cara.
Ya no sé qué pensar.
no digas nada.
Dame una sonrisa y embelleceras mi canción
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jak się masz? że wszystko poszło nie tak?
Co za smutek, że mnie niesiesz.,
Co mi dajesz?
Nie wiem, ile razy próbowałem cię przekonać; że złe rzeczy wkrótce nadejdą
niż zapomnieć o nich.
Zły orzeł czy zły krzyż, to nie to samo w ciemności, co w świetle.
Nie mogę cię wyleczyć. co zrobisz? To zależy od ciebie!
Nic nie jest czarno - białe wokół ciebie w ciągu dnia nie ma pełni księżyca.
To twoje oczy nie widzą koloru.
Wiatr go nie zabierze.
Nie wiem, ile razy próbowałem cię przekonać; że złe rzeczy wkrótce nadejdą
niż zapomnieć o nich.
I nie widzę, żeby twoja zła twarz się zmieniła.
Nie wiem, co myśleć.
nic nie mów.
Daj mi uśmiech, a udekorujesz moją piosenkę,