La Quinta Estación — Te supieron a poco tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te supieron a poco", wykonawca: La Quinta Estación.
Tekst piosenki
Mientras brille la luna
Mientras dure el aroma,
De las flores marchitas
Que dejaste al partir.
Mientras dure la lluvia
Seguiré con la duda,
De seguir encerrada
O salir a mojarme por ti.
Pero solo me queda
Cargar con la culpa,
Para hacerme la idea
De que no estás aquí.
Tal vez fuiste un sueño,
Tal vez solo un fantasma,
De la noche de agosto
Que entro por mi ventana
Para robar mi alma
Para incendiar mi cama.
Pero mientras los días
Pasen por mi ventana
Y me siga negando
Aceptar que perdí.
Seguiré imaginando, el azul de tu ojos
Mientras bebo mentiras de los labios de otro
Tal vez fue que mis besos te supieron a poco.
Mientras esta guitarra
Siga desafinada,
Mientras siga esperando
A que vuelva tu voz.
A romper mis oídos
Con canciones amargas,
Y al pasar la tormenta
Solo quedan palabras,
Que me roban el alma
Que incendian mi cama.
Pero mientras los días
Pasen por mi ventana
Y me siga negando
Aceptar que perdí.
Seguiré imaginando, el azul de tu ojos
Mientras bebo mentiras de los labios de otro
Tal vez fue que mis besos te supieron a poco.
Pero mientras los días
Pasen por mi ventana
Y me siga negando
Aceptar que perdí.
Seguiré imaginando, el azul de tu ojos
Mientras bebo mentiras de los labios de otro
Tal vez fue que mis besos te supieron a poco.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak długo, jak świeci księżyc, tak długo, jak długo trwa zapach zwiędłych kwiatów, które zostawiłeś przy wyjeździe.
Dopóki pada deszcz, nadal będę wątpić, czy zostać zamkniętym, czy wyjść dla Ciebie przemoknąć.
Ale muszę wziąć winę na siebie, żeby wiedzieć, że cię tu nie ma.
Może to był sen, może tylko duch sierpniowej nocy, kiedy wchodzę przez okno, by ukraść moją duszę, by spalić moje łóżko.
Ale podczas gdy dni mijają moje okno i nadal odmawiam przyznania, że przegrałem.
Będę nadal wyobrażał sobie, niebieskie oczy, kiedy piję kłamstwa z czyichś ust, może to było to, że moje pocałunki stopniowo Cię znały.
Podczas gdy ta gitara jest nadal zdenerwowana, podczas gdy ona wciąż czeka na twój głos.
Łamię uszy gorzkimi piosenkami, a kiedy burza mija, pozostają tylko słowa, które kradną moją duszę, które palą moje łóżko.
Ale podczas gdy dni mijają moje okno i nadal odmawiam przyznania, że przegrałem.
Będę nadal wyobrażał sobie, niebieskie oczy, kiedy piję kłamstwa z czyichś ust, może to było to, że moje pocałunki stopniowo Cię znały.
Ale podczas gdy dni mijają moje okno i nadal odmawiam przyznania, że przegrałem.
Będę nadal wyobrażał sobie, niebieskie oczy, kiedy piję kłamstwa z czyichś ust, może to było to, że moje pocałunki stopniowo Cię znały.