La Rosa Tatuata — Oltre le scogliere tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oltre le scogliere", wykonawca: La Rosa Tatuata.
Tekst piosenki
Non ho un aereo di carta da lanciare
Giù dalle scogliere a sorvolare
Questo mare che mi chiude l’orizzonte
Come un cappello calato sulla fronte
Non ho piste di sabbia da tracciare
Ne strade tracciate da seguire
Poche orme confuse come vaghe idee
Cancellate dall’alzarsi di maree
Ma il vecchio mulino al fiume ormai non gira più
Ha smesso di smuovere le acque
È segno che il tempo dovrà pur cambiare
Oltre le scogliere di questo mare
E ora tutt’attorno è solo inverno
Con il freddo che ci mangia il giorno
Io come tanta gente sto aspettando il sole
Soffocato da milioni di parole
Ma il vecchio mulino…
Non ho un aereo di carta da lanciare
Giù dalle scogliere a sorvolare
Questo mare che mi chiude l’orizzonte
Come un cappello calato sulla fronte
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mam papierowego samolotu do uruchomienia
W dół od skał do latania
To morze, które zamyka mój horyzont
/ Align = "left" /
Nie mam piaszczystych ścieżek
/ Align = "left" /
Kilka mylących kroków, takich jak niejasne pomysły
Oczyszczone z przypływów i odpływów
Ale stary młyn nad rzeką już się nie obraca
Przestał poruszać wodami.
To znak, że czas musi się zmienić
Za skałami tego morza
A teraz jest tylko zima
Z zimnem, które zjada nas dzień
Ja, jak wielu ludzi, czekam na słońce
Zagłuszony przez miliony słów
Ale stary młyn…
Nie mam papierowego samolotu do uruchomienia
W dół od skał do latania
To morze, które zamyka mój horyzont
/ Align = "left" /