La Roux — As If By Magic tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As If By Magic", wykonawca: La Roux.
Tekst piosenki
Emerging from my world
Imagine living in a box
And I won’t come up Until I’ve broken all the locks
Slurring all my words
Until something sticks
But in this smoky universe
My mind keeps playing tricks
And although, you’re the only home I know
As if by magic, thoughts of you are gone
And now, I’m keeping my head in the clouds
And it’s not so tragic, if I don’t look down
oo-oo-oo-oo-oo-oooooo
Submerging from your world
And back into my bliss
A day rolled into one
Is burning on my lips
Blurring all your words
Until they don’t exist
And in a parallel universe
It’s me you can’t resist
And although, you’re the only home I know
As if by magic, thoughts of you are gone
And now, I’m keeping my head in the clouds
And it’s not so tragic, if I don’t look down
oo-oo-oo-oo-oo-oooooo
And although, you’re the only home I know
As if by magic, thoughts of you are gone
And now, I’m keeping my head in the clouds
And it’s not so tragic, if I don’t look down
oo-oo-oo-oo-oo-oooooo
Tłumaczenie tekstu piosenki
Emerging from my world
Imagine living in a box
I nie wejdę, dopóki nie wyłamię wszystkich zamków.
Slurring all my words
/ Align = "left" /
Ale w tym zadymionym wszechświecie
My mind keeps playing tricks
I chociaż, jesteś jedynym domem, jaki znam.
Jakby przez magię, myśli o Tobie zniknęły.
A teraz trzymam głowę w chmurach.
I to nie jest takie tragiczne, jeśli nie spojrzę w dół
/ align = "left" /
Zanurzenie z twojego świata
And back into my bliss
A day rolled into one
* Płonie na moich ustach *
"Blurring all your words"
Dopóki nie przestaną istnieć
I w równoległym wszechświecie
To ja nie możesz się oprzeć
I chociaż, jesteś jedynym domem, jaki znam.
Jakby przez magię, myśli o Tobie zniknęły.
A teraz trzymam głowę w chmurach.
I to nie jest takie tragiczne, jeśli nie spojrzę w dół
/ align = "left" /
I chociaż, jesteś jedynym domem, jaki znam.
Jakby przez magię, myśli o Tobie zniknęły.
A teraz trzymam głowę w chmurach.
I to nie jest takie tragiczne, jeśli nie spojrzę w dół
/ align = "left" /