La Rue Kétanou — J'Ai Tout Démoli tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "J'Ai Tout Démoli", wykonawca: La Rue Kétanou.
Tekst piosenki
Tous cet parpillage
Quand on est de voyage
Les amours qui drapent
Le voil le carnage
Et j’ai suivi mon cњur
Qui mrite des baffes
Croyant que le bonheur
Peut se suivre la trace
Mes rves ont pris la fuite
Et je leur court aprs
Mais je courrai toujours
Si c’est courir d’amour
J’ai tout dmoli
Pour faire de la place
Au fond de mon lit
Y’a du vent qui passe
Comme un vrai courant d’air
J’entrais pour ressortir
Pour te filer la crve
Et puis des fois bien pire
Mais j’ai fait des dtours
Comme des tours de magie
Voyant mon petit jour
Se lever qu' midi
Si j’ai tout dmoli
C’est pour ne plus mentir
Pour ne plus s’en faire, ne plus s’enfuir
Des fois je pars si loin
J’pars toujours pour toujours
Et toujours je reviens
Parat qu’c’est a l’amour
Si tu veux on repars
On rallonge le temps
Et larguons les amares
On trouvera bien du vent
T’as tout reconstruit
Pour me faire une place
Au fond de mon lit
J’suis le vent qui passe
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko to pokrycie
Kiedy podróżujemy
Miłość, która zasłania
Masakra
I poszedłem za moim kurczakiem
Kto zabija kobiety
Wierząc, że szczęście
Może podążać śladem
Moje marzenia zniknęły
I biegnę za nimi
Ale zawsze będę biegał
Jeśli to miłość do ucieczki
Nic mi nie jest.
Aby zrobić miejsce
W głębi mojego łóżka
Tu jest wiatr.
Jak prawdziwy przeciąg
Wchodziłem, żeby wyjść.
Żeby się ciebie pozbyć.
A potem czasy są znacznie gorsze
Ale zrobiłem zakręty
Jak sztuczki
Widząc mój mały dzień
Wstać, że południe
Jeśli mam wszystko
Żeby nie kłamać.
Aby nie być urażonym, nie uciekać
Czasami wyjeżdżam tak daleko.
Zawsze odchodzę na zawsze.
Zawsze wracam.
Parat, że to miłość
Jeśli chcesz, odejdziemy.
Wydłużamy czas
/ Align = "left" /
Znajdziemy wiatr.
Wszystko odbudowałeś.
Miejsce
W głębi mojego łóżka
Jestem wiatrem, który mija