La Rue Kétanou — On S'Emmène tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "On S'Emmène", wykonawca: La Rue Kétanou.
Tekst piosenki
Allez viens, on s’emmène
On prendra cette ruelle qui ricoche sur la Seine
Allez viens, on s’emmène
On prendra la même ruelle pour aller voir la tour Eiffel décoller
Allez viens, on s’emmène
Mélanger tous les pays pour s’aimer dans toutes les langues
S’il te plaît laisse-moi tomber
amoureux dans l’escalier sans me faire mal
Mais allez viens, on s’emmène
Rattraper le bout du monde, il vient juste de passer
Allez viens, on s’emmène
S’il y a deux roses au paradis, on ira cueillir des bouquets
S’il te plaît laisse-moi tomber
amoureux dans l’escalier sans me faire mal
Mais allez viens !
S’il te plaît laisse-moi tomber
amoureux du bord de la Terre
où que tu sois
Mais allez viens
S’il en faut deux pour être heureux, il en faut peu pour être deux
Et puis je n’serais jamais deux sans toi.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jedziemy.
Weźmiemy tę uliczkę, która odbija się od Sekwany
Jedziemy.
Nie będzie sam zaułek, aby zobaczyć wieżę strzelać
Jedziemy.
Połącz wszystkie kraje, aby kochać się we wszystkich językach
Proszę, Puść mnie.
zakochany na schodach, nie robiąc mi krzywdy
Ale chodź, jedziemy.
/ Align = "left" /
Jedziemy.
Jeśli w raju są dwie róże, pójdziemy zbierać bukiety.
Proszę, Puść mnie.
zakochany na schodach, nie robiąc mi krzywdy
Ale dalej, dalej !
Proszę, Puść mnie.
zakochany w Krainie ziemi
gdziekolwiek jesteś
Ale śmiało.
Jeśli potrzeba dwóch, aby być szczęśliwym, to niewiele, aby być dwoma
Poza tym, nigdy nie będę sama bez ciebie.