La Rue Kétanou — Ton cabaret tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ton cabaret", wykonawca: La Rue Kétanou.

Tekst piosenki

Ca faisait longtemps que j’attendais
Tes petits bourrelets sur tes hanches, moi, ça m’enivrait
Avec ta robe blanche et tout ton cabaret
On passera le chapeau et fera surtout pas la manche
J’aime trop aller pêcher, encore plus le dimanche
C’est pas tes impressions mais tes précieux seins
Qui m’ont fait l’amour, tu vois, je cours pour voir demain
On passera le chapeau et on fera surtout pas la manche
J’aime trop ton décolleté, encore plus si c’est tes hanches
Avec tes jolis yeux on pourrait faire des mains
Pour construire un château mais ça ne servirait à rien
Car tu ne veux pas être reine et moi surtout pas un roi
On pourrait se faire siffler même par un morceau de bois
J’aime quand tes envolées et encore plus les dimanches
Car c’est le jour de l’amour et celui où tu danses
On passera le chapeau et on fera surtout pas la manche
J’aime trop aller pêcher, encore plus le dimanche
Ca faisait bien longtemps que je t’attendais…
(Merci à Raveuse pour cettes paroles)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Długo czekałem.
Twoje małe klapki na biodrach mnie odurzają.
Z Twoją białą sukienką i całą twoją knajpką.
Pominiemy kapelusz i nie zrobimy rękawa
Za bardzo lubię łowić ryby, zwłaszcza w niedziele.
To nie twoje wrażenia, tylko twoje cenne piersi.
Którzy kochali się ze mną, wiesz, biegnę zobaczyć jutro
Nie będzie kapelusz i to będzie szczególnie Nie kanał
Za bardzo podoba mi się twój dekolt, nawet bardziej, jeśli to twoje biodra
Z Twoimi słodkimi oczami moglibyśmy zrobić ręce
Aby zbudować zamek, ale to nie pomoże.
Bo ty nie chcesz być królową, a ja nie jestem królem.
Nawet kawałek drewna może nas gwizdać.
Uwielbiam, gdy twoje odlatują, a nawet więcej w niedziele
Ponieważ to dzień miłości i ten, w którym tańczysz
Nie będzie kapelusz i to będzie szczególnie Nie kanał
Za bardzo lubię łowić ryby, zwłaszcza w niedziele.
Czekałem na ciebie.…
(Dzięki Raveuse za te słowa)