La Tordue — Compte-in tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Compte-in", wykonawca: La Tordue.

Tekst piosenki

Un pas de deux
Deux bottes de paille
Trois petits feux
Quatre bouts de ferraille
Cinq thés passés
Six et ton pote
Sept on jamais
Huit pas de porte
Neuf kalimbas
Dix et dis-moi
Tu comptes sur quoi?
Je compte sur toi
Et sur tes doigts
Pas dans mon nez
Mais néanmoins
Ça peut m´aider
J´sais pas compter
J´ai plein d´idées
Mais pas d´recette
Pour être heureux
Faut vivre à deux
Ou même à Sète
Un pas de deux (un pas de deux)
Deux bottes de paille (bottes)
Trois petits feux (trois petits feux)
Quatre bouts de ferraille (un deux trois)
Cinq thés passés (quatre cinq six)
Six et ton pote (sept huit neuf)
Sept on jamais (un un un deux)
Huit pas de porte (un)
Un pas de deux (un pas de deux)
Deux bottes de paille (deux bottes de paille)
Trois petits feux (trois petits feux)
Quatre bouts de ferraille (quatre bouts de ferraille)
Cinq thés passés (cinq thés passés)
Six et ton pote (sept huit)
Sept on jamais (un deux)
Huit pas de porte (un)
Un pas de deux (trois)
Deux bottes de paille (un roi)
Trois petits feux
Quatre bouts de ferraille (cinq thés passés)
Cinq thés passés
Six et ton pote (six et ton pote)
Sept on jamais (sept on jamais)
Huit pas de porte (huit pas de porte)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Krok drugi
Dwa słomkowe buty
Trzy małe światełka
Cztery kawałki złomu
Pięć herbat
Szóstka i twój kumpel
Siedem nigdy
Osiem kroków od drzwi
Dziewięć kalimbów
Dziesięć i powiedz mi
Na co liczysz?
Liczę na ciebie.
I na twoich palcach
Nie w nos
Ale jednak
To może pomóc
Nie liczę.
Mam pełne didées
Ale nie drecketta.
Aby być szczęśliwym
Musimy mieszkać razem.
Lub nawet w secie
Jeden krok dwa (jeden krok dwa)
Dwa słomkowe buty (buty)
Trzy małe światełka (trzy małe światełka)
Cztery złom (jeden dwa trzy)
Pięć przeszłych herbat (cztery pięć sześć)
Sześć i twój kumpel (siedem osiem dziewięć)
Siedem nigdy (jeden jeden jeden dwa)
Osiem kroków od drzwi (jeden)
Jeden krok dwa (jeden krok dwa)
Dwa słomiane Buty (dwa słomiane buty)
Trzy małe światełka (trzy małe światełka)
Cztery złom (cztery złom)
Pięć ostatnich herbat (pięć ostatnich herbat)
Sześć i twój kumpel (siedem osiem)
Siedem nigdy (jeden dwa)
Osiem kroków od drzwi (jeden)
Krok drugi (trzy)
Dwa słomkowe buty (jeden król)
Trzy małe światełka
Cztery kawałki złomu (pięć przeszłych herbat)
Pięć herbat
Sześć i twój kumpel (sześć i twój kumpel)
Siedem nigdy (siedem nigdy)
Osiem kroków drzwi (osiem kroków drzwi)